canvas.drawtext阿拉伯語翻轉

Question

當我用drawtext在畫布上書寫阿拉伯語文本時，在某些設備中它被寫入正確，但在其他設備中它是反向的。例如在一些سلام和其他مالس。 我通過阿拉伯語形式轉換字符以解決阿拉伯語形式的單獨字符問題。

1. 如何檢測何時需要反向和何時反向。
2. 在某些設備中，پ字符顯示正確，但在某些其他設備中不顯示該字符。我使用自定義字體，我確定字體有پ字符。

Answer 1

首先，我建議你看看this的鏈接。

我該如何檢測何時需要反向，何時不需要反向。

您可以使用以下功能檢測波斯語字符，所以當文本是波斯語時，您需要反轉它們的順序。

 public boolean isPersian(String persianText) 
    { 
     return persianText.matches("/[\u0600-\u065F\u066A-\u06EF\u06FA-\u06FF]/"); 
    } 

上述函數返回true，如果您的字符串包含波斯語字符（非數字），否則返回false。

在某些設備中，پ字符正確顯示，但在其他某些設備中， 設備不顯示該字符。我使用自定義字體，我確定 字體有پ字符。

這是一個錯誤，取決於你的Android版本，在Android的2.3，2.2，等無法正確顯示這個角色，你不能做任何事情來解決這個問題，但是這個問題在ICS目前解決和JB。