我使用什麼本地化前綴來翻譯iPhone應用程序的文本?例如,對於法語翻譯,我使用創建目錄「fr.lproj」的前綴「fr」。實際上,lproj前綴是該國的兩個字母的國家代碼。但是沒有一個阿拉伯國家。那麼,我在阿拉伯語翻譯中使用了哪些本地化前綴?iPhone的阿拉伯語翻譯
0
A
回答
3
我不知道iPhone的具體情況,但對於阿拉伯語,通常使用「ar」作爲前綴。如果有特定的子集,它的形式是「ar-XXX」,但不知道可能的XXX是什麼。
一般情況下,這是很好的跟隨的ISO標準中的一個,我猜測,如果使用FR則需要ISO 639-1和639-2沒有。 See this link.
1
BCP 47定義爲阿拉伯語:
類型:語言
子標記:AR
說明:阿拉伯語
補充:2005-10-16
禁止腳本:阿拉伯
範圍:宏語言
此處列出了ISO 639-2格式的語言縮寫: ISO 639-2 language codes
我希望它有幫助。
相關問題
- 1. Odoo阿拉伯語翻譯。
- 2. canvas.drawtext阿拉伯語翻轉
- 3. 在VB .Net中翻譯Google翻譯?對於阿拉伯語言
- 4. 從拉丁語(英語,德語)到阿拉伯語的語音翻譯
- 5. 關於翻譯阿拉伯語應用程序的建議
- 6. 翻譯阿拉伯語的姓名/姓氏
- 7. 將英文文本翻譯爲阿拉伯語
- 8. 用阿拉伯語
- 9. 開發阿拉伯語iphone應用
- 10. Android.Speech.TextToSpeech阿拉伯語語言
- 11. 如何使用Ruby將阿拉伯語/波斯語數字翻譯成英語?
- 12. 阿拉伯語的WebRequest C#
- 13. 阿拉伯語iText的
- 14. Spring MVC的阿拉伯語
- 15. Sinch阿拉伯語消息
- 16. 阿拉伯語網址
- 17. GAE阿拉伯語支持
- 18. 編碼阿拉伯語proplem
- 19. 阿拉伯語meta標籤
- 20. Android阿拉伯語言
- 21. 對阿拉伯語字數
- 22. php:in_array()與阿拉伯語
- 23. 阿拉伯語文本框
- 24. GWT阿拉伯語渲染
- 25. 文本到阿拉伯語的語音
- 26. 如何在WordPress中將網站從右向左翻譯爲阿拉伯語?
- 27. 阿拉伯語翻譯不工作在iOS 9,但確實在iOS上10
- 28. 創建阿拉伯語語料庫
- 29. 其他語言如阿拉伯語CoreNLP
- 30. 將英語轉換爲阿拉伯語