PHP多語言前端

Question

我需要支持約20種語言（有些是從右到左）。數據庫一切正常，我們已經完成了正確的操作，但是probem是左對齊語言的前端。我的開發團隊給了我這些選項的組合：
1）從右至左創建單獨的PHP視圖文件，從左到右
2）從右至左創建單獨的CSS樣式，從左到右

但我我不開心;我只想使用1個視圖和CSS樣式集並能夠控制這些。顯然我需要改變文本方向，還需要改變UI元素的方向，所以翻頁頁面的所有頁面內容/對象。這怎麼能實現？

我讀到了兩個CSS屬性：direction和unicode-bidi。 這兩個人是否可以同時滿足文本方向和UI翻轉的需求，還是我必須使用他們的選項或其他方式？

Shoudn't有所不同，但我們正在使用codebase與hbase和mysql。

Answer 1

取決於你是如何建立的頁面了一下，我不是那麼熟悉阿拉伯語佈局，但這裏有一些想法：

如果你做了，你應該能夠翻轉頁面正確的HTML結構只有幾個CSS屬性。爲了不必保留重複的css文檔，我建議您在body標籤中添加一個類，以表明它是一個左設計的權利，並且當該類存在時，會應用新的樣式規則來調整頁面從右到左的方向佈局。

製造一個小例子：http://jsfiddle.net/PVhfR/（使用具有ID #body代替一個真正的體元件樣品中的格）它使用float: left和float: right和利潤率

Answer 2

對於結構，應的形狀;這樣做，當你顛倒從右到左CSS的方向時，整個佈局應該翻轉。

direction: rtl應該用於寫入區域，如所有輸入元素，以翻轉寫入方向。