sfGuardGroup和i18n

Question

我使用symfony 1.4.11和Doctrine。我有網站，它有3種語言。我使用sfDoctrineGuardPlugin 4.0.1，我有3組用戶。在網站中，我向每個用戶展示他的團隊，並且我需要以當前語言向每個用戶展示。所以我增加了sfGuardGroup字段i18n的行爲，但我現在不是，這是個好主意嗎？有沒有另一種解決方案呢？ 謝謝！

Answer 1

答案取決於你如何處理與i18n的實際情況，我主要更喜歡messages.xml文件！

反正我希望某事像這樣：

/* actions.class.php */ 
    function executeBla($request){ 
     $this->myUser = Doctrine_Core::getTable("SfGuardUser")->find(ID); 
    } 

---

/* blaSuccess.php */ 
    use_helper("I18N"); 

    // Users Groups translated 
    foreach($myUser->getGroupNames() as $group){ 
     echo __($group); 
    } 

你會在symfony中的實況找到足夠的信息：

• http://www.symfony-project.org/gentle-introduction/1_4/en/13-I18n-and-L10n#chapter_13_text_information_in_the_database
• http://www.symfony-project.org/jobeet/1_4/Doctrine/en/19