如何發送UTF-8電子郵件？

當我發出電子郵件時，電子郵件不會顯示英文以外的字符。它顯示象下面這樣：如何發送UTF-8電子郵件？

ä½™C」雅»ä»

實際上可能知道是什麼原因？即使我試圖在腳本中添加Content-type和charset，它仍然顯示相同。

我以前Mail::Factory("mail");

來源

2011-09-01 deepWebMie

你使用什麼？本地'mail（）'或'Zend_Mail'或'PHPMailer'？需要Factory方法的一些代碼！ –

你必須額外照顧目標電子郵件客戶端。即使您設法在您的電子郵件客戶端中正確查看電子郵件，也並不意味着您的客戶將看到正確的郵件。最後，我總是使用utf-8字符集標題生成html電子郵件。這樣大多數電子郵件客戶端都能正確顯示內容。 – Marco

@FlyBy：是的，正是我想要做的，用utf-8字符集顯示內容，但我仍然無法正確看到電子郵件。 – deepWebMie

您可以添加標題「的Content-Type：text/html的;字符集= UTF-8」到你的郵件正文。

$headers = "Content-Type: text/html; charset=UTF-8";

如果您使用本地mail()功能$頭陣列將成爲第4個參數 mail($to, $subject, $message, $headers)

如果用戶PEAR的Mail :: factory（）方法的代碼將是：

$smtp = Mail::factory('smtp', $params); 

$mail = $smtp->send($to, $headers, $body);

來源

2011-09-01 07:33:10

這裏是我的代碼 $ mail = Mail :: factory（「mail」）; $ to =「[email protected]」; $ body =「好信」; $ headers = array（「Content-type =>」text/plain：charset = \「UTF-8」，「From」=>「[email protected]」，「To」=>「[email protected] 「，」Subject「=>」測試發送中文郵件 - 好信「）; $ MAIL->發（$到，$標題，$體）這是正確的嗎？它沒有顯示我期望的。它應該在正文，標題或主題中顯示中文單詞。 – deepWebMie

UTF-8需要8位。大多數電子郵件工具仍然使用：Content-Transfer-Encoding：7bit。結果將取決於您的內容通過的工具，但嘗試向Content-Transfer-Encoding的標頭數組添加條目：8bit – ClearCrescendo

哪些電子郵件工具使用7位傳輸編碼？ – Grodriguez

我m使用相當指定的字符集（ISO-8859-2），因爲不是每個郵件系統（例如：http://10minutemail.com）都可以讀取UTF-8郵件。如果你需要這個：

function utf8_to_latin2($str) 
{ 
    return iconv ('utf-8', 'ISO-8859-2' , $str); 
} 
function my_mail($to,$s,$text,$form, $reply) 
    { 
     mail($to,utf8_to_latin2($s),utf8_to_latin2($text), 
     "From: $form\r\n". 
     "Reply-To: $reply\r\n". 
     "X-Mailer: PHP/" . phpversion()); 
    }

我已經做了另一個郵件函數，因爲蘋果設備不能很好地讀取以前的版本。

function utf8mail($to,$s,$body,$from_name="x",$from_a = "[email protected]", $reply="[email protected]") 
{ 
    $s= "=?utf-8?b?".base64_encode($s)."?="; 
    $headers = "MIME-Version: 1.0\r\n"; 
    $headers.= "From: =?utf-8?b?".base64_encode($from_name)."?= <".$from_a.">\r\n"; 
    $headers.= "Content-Type: text/plain;charset=utf-8\r\n"; 
    $headers.= "Reply-To: $reply\r\n"; 
    $headers.= "X-Mailer: PHP/" . phpversion(); 
    mail($to, $s, $body, $headers); 
}

來源

2011-09-01 07:51:31

它的作品！謝啦。 – MilanG

如果您嘗試發送無法用ISO-8859-2表示的內容，該怎麼辦？「＃： – deceze

'$ headers。=」From：=？utf-8？b？「。base64_encode（$ from_name）。」？= <".$from_a."> \ r \ n「;'這一行解決了我的問題，謝謝！ – Julia

如何發送UTF-8電子郵件？

回答

相關問題