ANSI應用和越南的代碼頁

Question

---

1. 我已經改變了我的系統，以俄羅斯的代碼頁爲this site
2. PC重啓
3. 然後在解釋，我在一個目錄中創建的文件與含特殊名稱俄語字符
4. 然後，我已經列在此目錄中的所有文件，並試圖顯示與典型的Delphi 7代碼的文件使用：

---

SearchRec: TSearchRec; 

    FindFirst 

    showmessage(SearchRec.Name); 

    FindNext(SearchRec); 
    FindClose(SearchRec); 

該代碼運行良好。

當我用越南語而不是俄語重做所有4個步驟時，用showmessage顯示的文件名是不正確的。有些?出現代替（見截圖）：

請幫

Answer 1

這是由於在2009年之前版本的Delphi實現自己的string型的方式。這不是字體問題，而是字符編碼問題。

所有string變量，以及所有Windows API調用都使用ANSI編碼執行。使用ANSI，您一次只能使用一個代碼頁。爲了混合代碼頁（即混合俄語和越南語編碼），您需要處理文本並調用UNICODE Windows API。

以下是發生在你的情況：

• 您創建的Windows俄語字符的文件，使用Unicode編碼;
• 當您使用越南當前代碼頁讀取文件時，只能將前127個字符（即ASCII七個字符，例如數字，主要標點和英文字母）從UNICODE讀取到ANSI越南語中：在轉換過程中，所有不正確的字符都轉換爲？在你的ANSI越南語字符串中。

所以，你有幾種解決方法：

• 升級到德爾福> = 2009，和您的string將是UNICODE，這樣你就可以混合字符集;
• 使用widestring用於存儲文本，並直接調用窗口寬的API - 也就是說，你不能使用VCL單位，也不是FindFirst/FindNext爲SysUtils定義，也不ShowMessage在Dialogs定義。

當然，第一個是最簡單的！