2010-10-13 70 views
1

應用我有一個應用程序,用戶界面語言是英文,本地化的Linux

我如何能使其用戶界面設置爲其他語言如意大利。

回答

1

假設應用程序已經被翻譯成您所安裝的翻譯:

LANG=locale application 

你可以看到哪些語言環境與您的系統上定義:

localedef --list-archive 

在你的情況的語言環境會可能是「it_IT

+0

感謝您提供此信息... – boom 2010-10-13 12:08:33

+0

您可能想要在/ etc/profile或〜/ .profi中設置語言環境樂 – PiedPiper 2010-10-13 12:16:02

1

標準的方法是使用gettext。修改代碼以使用_或gettext()作爲UI字符串,然後提取它們並將.po文件轉換爲不同的語言。