我使用ant構建我的項目，並使用'svnversion'可執行文件將版本ID插入我的源代碼以便於跟蹤版本。
從命令行運行這個ant文件的工作原理是，我在.profile中設置了我的$ PATH以包含svnversion的路徑並且工作正常。
現在我嘗試從Eclipse內部運行這個相同的ant文件，並且不起作用--eclipse中的PATH以另一種方式設置，而不是shell的PATH，我懷疑這必須設置在plist的某處，但我不知道在哪裏。
正確 - 它在plist文件
~/.MacOSX/environment.plist
此文件實際上包含了你想設置，整個登錄會話的任何環境變量的鍵值對。與.profile/.cshrc等不同，它可用於GUI程序。不幸的是，你不能訪問其他的環境變量（例如，你不能使用$ HOME）或者在這裏使用任何其他的編程結構。
更新：請注意，OS X 10.8 Mountain Lion不再支持此功能，唉。
在developer.apple.com快速搜索出現了Setting environment variables for user processes。
從來沒有想過實際上在搜索蘋果網站，我一直試圖谷歌，課程leared ;-) – 2009-01-20 11:37:13
在Mac OS X El Capitan（10.11.5）上，這適用於每個用戶的PATH條目（以及其他環境變量）。
$HOME/.profile所有的路徑有關的變量（如果使用的是bash），讓您的.bash_profile來源，文件，.bashrc。這應該是你的.bash_profile的全部內容：
# $HOME.bash_profile: source $HOME/.profile source $HOME/.bashrc
近，我可以告訴的Mac OS不源.bash_profile在登錄時爲PATH，大概是因爲這往往是運行速度很慢（初始化bash完成等）。它似乎讀取$HOME/.profile。
你仍然需要一個$HOME/.bash_profile觸發的bash閱讀$HOME/.bashrc，它本來不會進行互動，非登錄終端由Terminal.app創建的那些事。
謝謝，這就是我一直在尋找。 – 2009-01-20 11:34:32