在Django什麼是i18n？

Question

我正在看someone else's Django registration templates，我在每個文件中看到行{% load i18n %}。什麼是i18n？

我知道它與International and localization有關，但有人可以解釋它並給出一個詳細的例子嗎？謝謝。

Answer 1

它加載可以在模板中使用的翻譯標籤，如{% trans "Text" %}。如果你不使用它，當你使用trans標籤的所有文字，是不是動態模板然後你可以收集所有這樣的字符串通過運行./manage.py makemessages這將創建一個將用於翻譯.po文件可以刪除{% load i18n %}

。

Answer 2

{% load i18n %}國際化需要。國際化的目的是允許單個應用程序以多種語言閱讀。爲了做到這一點：你需要一些叫做翻譯字符串的鉤子。爲了讓你的模板訪問這些標籤，把{% load i18n %}對模板的頂部..

請參閱本作的詳細信息：https://docs.djangoproject.com/en/1.10/topics/i18n/

Answer 3

爲了使一個Django項目翻譯，你必須添加一個最小鉤子到你的Python代碼和模板的數量。這些鉤子被稱爲translation strings。他們告訴Django：「如果該文本的翻譯可用該語言翻譯，則應將該文本翻譯成最終用戶的語言。」您有責任標記可翻譯的字符串;該系統只能翻譯它所知道的字符串。

默認情況下，Django的國際化掛鉤處於打開狀態，這意味着在框架的某些位置會有一些與i18n相關的開銷。如果您不使用國際化，您應該花兩秒鐘在您的設置文件中設置USE_I18N = False。然後Django將進行一些優化，以免加載國際化機器。您可能還想從TEMPLATE_CONTEXT_PROCESSORS設置中刪除['django.core.context_processors.i18n']。

欲瞭解更多信息：https://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/translation/