帶有一些平等翻譯的角度翻譯對象

我使用angular-translate來製作Web應用程序多語言。一切工作正常，和現在我已經構建我的翻譯，讓我有：帶有一些平等翻譯的角度翻譯對象

$translateProvider.translations("en", { 
    "LANGUAGE": { 
     "ENGLISH": "english", 
     "GERMAN": "german", 
     "ITALIAN": "italian", 
     "FRENCH": "french", 
    } 
});

比方說，我要添加BUTTONS.ENGLISH與LANGUAGE.ENGLISH相同的定義。是否有可能以某種方式引用它，如BUTTONS.ENGLISH = this.LANGUAGE.ENGLISH？

$translateProvider.translations("en", { 
    "LANGUAGE": { 
     "ENGLISH": "english", 
     "GERMAN": "german", 
     "ITALIAN": "italian", 
     "FRENCH": "french", 
    }, 
    "BUTTONS": { 
     "ENGLISH": this["LANGUAGE"]["ENGLISH"] // ??? 
    } 
});

來源

2016-11-21 Naigel

由於javascript範圍問題，您嘗試執行的方式不可行，但您可以始終在翻譯中使用插值來調用另一個翻譯，如下例所示。

"ENGLISH": "{{ 'LANGUAGE.ENGLISH' | translate }}"

這樣，您可以保證您的密鑰將與另一個可能使維護更容易的密鑰值相對應。

全碼：

$translateProvider.translations("en", { 
    "LANGUAGE": { 
     "ENGLISH": "english", 
     "GERMAN": "german", 
     "ITALIAN": "italian", 
     "FRENCH": "french", 
    }, 
    "BUTTONS": { 
     "ENGLISH": "{{ 'LANGUAGE.ENGLISH' | translate }}" 
    } 
});

此外，值得注意的性能問題：我認爲這不會造成任何巨大的性能問題，儘管它比普通字符串比較昂貴，但它會是使用變量替換的成本相同，但是比普通字符串更昂貴（我測試過，通常比內插字符串便宜25％），所以請避免大量使用它。

來源

2016-11-21 15:10:45

它確實有效，似乎是唯一可行的方法，所以非常感謝您的答覆。你認爲這是有效的嗎？ – Naigel

@Naigel我認爲它不會造成任何巨大的性能問題，儘管它比普通字符串更昂貴，但使用變量替換的成本相同，但比普通字符串更昂貴（我測試過通常比內插字符串便宜25％），所以請避免大量使用。 –

非常感謝您的完整答案和解釋。也許你可以在答案中包含這些信息作爲未來的參考？ – Naigel

在Javascript中，你不能this訪問對象字面其他屬性（this具有文本，它之前，手做的初始化期間相同的值）。

來源

2016-11-21 15:07:11 MarcoS

在這種情況下，'this'，將永遠是'window'對象，不是嗎？ –

嗯，通常是的，但它取決於上下文... – MarcoS

那麼有沒有辦法輕鬆訪問當前的對象不知何故，對嗎？ – Naigel

帶有一些平等翻譯的角度翻譯對象

回答

相關問題