Windows 8的本地化應用中的表現

Question

我需要本地化的應用程序清單中的一些數據（如名稱，描述，啓動畫面圖像等），根據這些數據可以作爲資源，但我不知道如何做到這一點的文檔。

Answer 1

總之，您遵循文件夾層次結構中的命名約定。這裏有一個解釋how to name properly的鏈接。還有另一個有用的「如何」文章here和兩個快速入門指導你在Javascript和XAML。

具體而言，看通過快速入門（使用上述鏈接）用於一步一步演練。 JavaScript與XAML略有不同，但總體步驟如下：

1. 在Visual Studio項目屬性中設置默認語言。
2. 在項目中創建一個文件夾來保存所有不同的資源文件（每種語言一個）。這將保持你的項目整潔有序。
3. 右鍵單擊該文件夾並選擇「添加新項目」以添加語言的資源文件。該文件可能是一個的.resx，.resw，.resjson - 看到快速入門的具體情況，根據您在被編碼的語言
4. 添加你想在你的資源文件翻譯項目。再次看到具體的快速入門。
5. 將您的控件與資源相關聯，並將字符串資源標識符添加到您的代碼中。

讓我知道，如果快速入門沒有幫助。

Answer 2

1. 添加本地化的資源（如字符串/ EN/Resources.resw）與關鍵「APPNAME」和值「我的應用程序標題」
2. 添加第二個本地化的資源（如字符串/德/ Resources.resw） 「應用程序清單」並在「顯示名稱」字段（應用程序UI）中輸入「ms-resource：Appname」
3. 編輯您「App Manifest 「在 」包顯示名稱「 字段（包裝）APPNAME

：」，進入「 MS-資源

注意：在完成所有操作之前，您應該在Windows應用商店儀表板中使用register the app name。