除了英語以外，還有其他哪些語言可以在阿拉伯數字後面添加後綴？

Question

除英語或文化外，還有其他任何語言是否可以附加阿拉伯數字的後綴，例如1 ^st或2 ^nd？

其他文化/語言環境是否使用英語後綴？

• Reference - Wikipedia

我包括這對計算器，因爲它直接涉及到本地化在我工作的應用程序。

Answer 1

是的。

結帳http://en.wikipedia.org/wiki/Ordinal_indicator。

例如，法國人會說1個^呃，2 ^ē

Answer 2

西班牙語一樣。例如，第二== segund（O |一）== 2 ^Ø/2 ^一個

Answer 3

只能爲俄羅斯說話。是的，序數字的後綴通常被添加到書面文字的數字中。像往常一樣依賴於上下文，但它通常是可以接受的。沒有單一的印刷公約。

在計算環境中，事物變得更加有趣，因爲序數字，有點兒形容詞，必須同意它們表示的對象的語法性別。因此，根據我們的計算結果，1st可能是「1-ый」masc。），或者「1-ая」（fem。）或者「1-ое」（neut。）。

我不可能想到一個文化，會使用英文後綴爲此目的。

Answer 4

在Klingon中，您將「DIch」添加到數字中，顯然是爲了表示順序。

Answer 5

在日本和中國，你可能有一個前綴，而不是一個後綴：

第1

第2

第3

Answer 6

無阿拉伯語，印度語

Answer 7

愛爾蘭語（或'蓋爾語'）使用帶重音的U代表所有序號 - 1ú，2ú，3ú等。