emacs ispell break在乳膠引號

我的emacs「ispell」命令，它運行hunspell，當它碰到我的emacs乳膠緩衝區（我使用AucTEX）中的引用部分時會中斷。用我之前的emacs/Linux發行版，它沒有這個問題。示例：emacs ispell break在乳膠引號

as you like to say, vbfs ``You won't know what to do with yourself.''

運行M-x ispell正確標誌vbfs。但是，

as you like to say, ``You won't know what to do with yourself.'' vbfs

不會註冊任何錯誤。而且，一旦被引用的文本部分被觸擊，似乎會跳過文檔的其餘部分。什麼會造成這種情況？作爲參考，這是我的ispell-tex-skip-alists VAR：

((("\\\\addcontentsline" ispell-tex-arg-end 2) 
    ("\\\\add\\(tocontents\\|vspace\\)" ispell-tex-arg-end) 
    ("\\\\\\([aA]lph\\|arabic\\)" ispell-tex-arg-end) 
    ("\\\\bibliographystyle" ispell-tex-arg-end) 
    ("\\\\makebox" ispell-tex-arg-end 0) 
    ("\\\\e?psfig" ispell-tex-arg-end) 
    ("\\\\document\\(class\\|style\\)" . "\\\\begin[ \n]*{[ \n]*document[ \n]*}")) 
(("\\(figure\\|table\\)\\*?" ispell-tex-arg-end 0) 
    ("list" ispell-tex-arg-end 2) 
    ("program" . "\\\\end[ \n]*{[ \n]*program[ \n]*}") 
    ("verbatim\\*?" . "\\\\end[ \n]*{[ \n]*verbatim\\*?[ \n]*}")))

運行GNU Emacs的24.3.1（x86_64的-紅帽Linux的GNU的，GTK +版本3.8.2）的2013年8月14日在buildvm-15.phx2。 fedoraproject.org

來源

2013-12-16 WorldsEndless

Ispell將這對引號傳遞給hunspell，它不能應付它。我們能夠避免與以下建議：

(defadvice ispell-send-string (before kill-quotes activate) 
    (setq string (replace-regexp-in-string "''" " " string)))

它取代了對引號用空格。這些空格是必需的，以避免錯位對齊。

來源

2013-12-21 23:50:26 Tobias

太棒了！我必須知道，你是怎麼想出這個解決方案的？這些知識從哪裏來，我如何得到它？ ;） – WorldsEndless

我已經做了一些研究之前http://stackoverflow.com/questions/20609172/replacing-i-with-i-using-emacs-ispell/20671547#20671547。我在工作中使用emacs來分析自動生成的程序輸出。因此，我寫了很多特殊的elisp代碼。這樣就不可避免地變得更加熟悉elisp。如果您在查看其他人的問題並在emacs elisp info手冊和軟件包源代碼的幫助下進行調查，您會學到很多東西。在某些場合，我寫了一些代碼作爲答案，現在我正在爲自己使用它。 // 聖誕快樂和新年快樂！ – Tobias

@WorldsEndless如果它解決了您的問題，請不要忘記接受此解決方案。 – Thomas

emacs ispell break在乳膠引號

回答

相關問題