xgettext

    3熱度

    1回答

    本地化使用Django和了xgettext

    我的工作我的網站的翻譯，但是當我嘗試運行命令： manage.py makemessages --locale=bs 我經常得到這樣的錯誤： CommandError: errors happened while running xgettext on rjsmin.py xgettext: Non-ASCII string at .\compressor\filters\jsmin\rjs
    django django-templates xgettext 2014-01-06

    1熱度

    2回答

    應用程序gettext對於山獅的Django翻譯不可見

    我試圖在我的Django項目中翻譯我的應用程序。我的機器在控制之下OSX山獅，它的開箱沒有安裝gettext的作品，所以我已經安裝了自制這個應用程序： brew install gettext 此命令安裝的gettext-0.18.3.1。 之後，我嘗試生成郵件到我的應用程序： python manage.py makemessages -l pl 的結果我得到的消息： CommandEr
    django translation homebrew gettext xgettext 2013-09-30

    -1熱度

    1回答

    Xgettext在法語問題中帶有重音字符的PHP文件

    我在帶有源文本法語的php文件中使用xgettext，因此帶有重音字符。 這樣的字符沒有正確解釋，並在.po文件中生成：它們都顯示爲小方塊。 因此，這些不再被gettext匹配（生成.mo文件後） 任何建議？ 謝謝。
    php gettext xgettext 2017-06-05

    0熱度

    1回答

    Webpack TypeScript和xgettext翻譯

    我有一個Django應用程序，並使用Django的i18n模塊來幫助翻譯我的字符串。爲了翻譯JavaScript，我運行了 python manage.py makemessages -d djangojs 它將所有標記的字符串添加到.po文件。這對我靜態文件夾中所有無聊的.js文件都很有效。但是，我們開始使用webpack將一些打字稿（.tsx文件）打包到一個bundle.js文件中。這個文
    django webpack django-i18n xgettext 2017-09-14

    1熱度

    2回答

    po編輯沒有找到我的佔位符的翻譯

    我是poEdit的新手，我成功翻譯了我的JavaScript模板和文件中的95％的密鑰。 我用這個語法__("key")，主要是<%= __("key") %>。 但（總是有一個但是），由於某種原因，在佔位此鍵email enter code here <輸入類型= '文本' 名稱= '用戶名' 佔位符=」 <％= _ （「email」）％>'> 未用poEdit解析。 我正在使用Python解析
    javascript localization poedit xgettext 2013-10-09

    0熱度

    1回答

    修改的gettext .POT文件輸出到排除只包含空格

    我具有由上了xgettext我的C++源碼在格式產生一個文件.POT空字符串或字符串： #: file1.cpp:line #: file2.cpp:line msgid "" - empty string #: file1.cpp:line #: file2.cpp:line msgid " \t\n\r" - string contains only spaces #: fil
    c++ bash awk grep xgettext 2014-01-17

    0熱度

    1回答

    國際化本地化Windows窗體上

    我已經看到了漢化包 國際化（https://github.com/turquoiseowl/i18n） ，我試圖找到一些simliar Windows窗體。 有沒有像Windows窗體的任何想法？
    c# winforms internationalization xgettext 2016-12-01

    1熱度

    1回答

    xgettext從html文件生成po文件

    這是我很想得到的東西。嘗試了一堆選項，包括這裏找到的Extracting gettext strings from Javascript and HTML files (templates)。不行。 這是樣本HTML <h1 data-bind="text: _loc('translate this')"></h1> 我曾嘗試命令（PHP，空地..） xgettext -LPHP --forc
    html internationalization gettext xgettext 2013-08-27

    1熱度

    1回答

    python行號與xgettext

    我的理解是，gettext與Python文件的大多數用途使用一些很好的Python庫/實用程序來創建.pot文件。我處於奇怪的情況，我需要使用xgettext的Python模式來提取不僅字符串，而是行號和文件名。我見過的所有例子都使用了xgettext以外的進程。 如何在Python模式xgettext中添加行號和文件名信息？ 在C-模式下，它看起來像： #line 8 "superior_sci
    python gettext xgettext 2013-07-23

    0熱度

    1回答

    Mono國際化

    我對this basic tutorial以下爲C＃控制檯應用程序國際化。 我在顯示翻譯文本的最後一步需要輸入單聲道控制檯命令： LANGUAGE=es mono i18n.exe 但LANGUAGE命令無法識別。我是否錯過了一些東西，或者這個命令是否不適用於Windows？因爲這很有趣，該教程是針對C＃的，但是命令行鍼對的是unix系統。還有一些其他的小錯誤。
    c# mono internationalization gettext xgettext 2016-04-14
最新問題