可以在POSIX shell中使用命令替換命令嗎？

Question

在

http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/V3_chap02.html#tag_18_07_04

的POSIX標準的貝說，在第2.6.3：

Command substitution allows the output of a command to be substituted in place of the command name itself 

這似乎意味着它只能保證正常工作，如果你代替整個命令名稱;如果你替換它的一部分或其他東西，那麼它可能會或可能不會工作。

進行實驗：

$ echo ; 

$ $(echo echo) ; 

$ 

到目前爲止好...

$ e$(echo cho) ; 

$ echo $(echo ';') 
; 
$ echo $(echo foobar) 
foobar 

上面的第一個和第三個例子似乎是 「工作」，但第二個 「不工作」。這一切都只是無證和隨機的行爲，正如標準似乎暗示的那樣，實際上對於其他一些POSIX shell而言，這三者中沒有一個能保證「工作」？

（通過「工作」，我的意思是「產生相同的結果，如果替換的結果在終端上的命令本身進行分型」）

Answer 1

之所以這樣：

$ echo $(echo ';') 

不輸出與此相同：

$ echo ; 

道理是一樣的，爲什麼這樣的：

$ ; 
bash: syntax error near unexpected token `;' 

不輸出與此相同：

$ `echo ';'` 
;: command not found 

最新情況下，從命令替換的輸出（（）預期要被（）令牌;？）被解釋爲一命令，因爲它作爲子shell中的命令傳遞[和解釋]，而不是作爲命令解釋器內置令牌。

正如我的解釋，這不符合標準。

編輯：回答這個問題

你說：

這似乎意味着它是唯一保證工作，如果你 替代的整個命令名 ;如果您替換部分 它或其他東西，那麼它可能或可能不起作用。

而POSIX標準狀態：

殼應由在子shell環境中執行命令 展開命令替換（參見殼牌執行環境）和 替換命令替換（命令文本加 加上「$（）」或反引號）與標準輸出 命令，刪除一個或更多<newline>字符在 末尾的替換。

該標準似乎很清楚發生了什麼。這不是包含命令替換的命令中存在什麼的問題，只是包含在封閉的$()或or中的命令。