CakePHP使用庫內部模型

我們的網站是多語言（客戶端）。但是我們不需要翻譯PO文件中的「login」這樣的單詞，而是需要從數據庫中的翻譯表中提取它們。這是客戶的要求。CakePHP使用庫內部模型

我研究了哪種方式可以製作出可從任何地方訪問的功能（視圖，控制器等）。我認爲最好的方法是製作一個自定義庫，因爲它表示它可以在任何地方使用。

但是我不能在我的模型中使用它，它給了我錯誤的地方，我不能使用ClientnameLibrary::translate('login')。我說在我的模型行App::uses('ClientnameLibrary', 'Lib');，並在驗證部分試過這樣：

'lastname' => array(
    'notEmpty' => array(
     'rule' => array('notEmpty'), 
     'message' => ClientnameLibrary::translate('lastname_validation_error'), 
    ), 
),

有沒有一種方法，我可以用我的自定義庫中的模型？如果沒有，在我的模型中（從數據庫中）翻譯驗證消息的最佳方法是什麼？

這是我在控制器/視圖使用的代碼：當翻譯改變

App::uses('ClientnameLibrary', 'Lib'); //include at top of file 
echo ClientnameLibrary::translate('login'); //to get translated word from database

來源

2015-07-21 Femke

「_I can not use it_」不是一個適當的問題描述，請更確切地說明問題是什麼。話雖如此，App :: uses（）在模型中也能正常工作。 – ndm

你說得對，我很抱歉。我編輯了我的答案，並給出了我正在努力工作的代碼。 – Femke

你嘗試過App :: uses（'ClientnameLibrary'，'Lib'）;在你的模型文件中？ –

保存DB譯文in a po file。如果沒有緩存，用新查詢讀取每個翻譯都是愚蠢的，因此您必須以任何方式緩存它。那麼只需將數據庫內容轉換爲po文件並使用CakePHP的標準轉換函數？

檢查i18n shell如何將翻譯字符串提取到pot（非po）文件中。您可能可以重寫shell以使用所需的標識符更新您的數據庫。

來源

2015-07-22 01:32:02 burzum

我們的確在緩存數據庫中的翻譯。但是，如何將數據庫轉換保存到PO/POT文件中？從我讀到的東西我不明白，這是可能的，如果可能的話，它是如何完成的。你能爲我提供一個鏈接嗎？ – Femke

我已經提供了描述po文件的鏈接。 https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Files.html寫這些文件不應該是一個問題，我可能是錯的，但如果你看一個po文件這是一個非常簡單的格式。也有庫，例如這個https://github.com/raulferras/PHP-po-parser只是搜索它。 – burzum

對不起，我忽略了你的鏈接。我會試一試，謝謝你的例子！ – Femke

CakePHP使用庫內部模型

回答

相關問題