多版本網絡應用程序的URL方案

Question

我正在尋找適用於具有多個版本的Web應用程序的最佳URL模式，即多種語言和手機使用的簡化版本 - 兩個方面都可以結合使用，所以有一個英國普通和移動版本，一個德國普通和移動版本等

目標（按重要性排序）：

• 用戶友好
• 搜索引擎友好
• 易於開發

方面來考慮：

• 應如何網址是什麼樣子？
• 用戶應該如何在不同版本之間導航？
• 應該有多少邏輯來自動決定版本？

我會在下面描述我的概念，也許你們中的一些人有更好的想法。

Answer 1

我現在的概念：

• 當新用戶到達時，該應用程序決定，根據Cookie（見下文），接受語言：頭和用戶代理字符串（用於識別移動瀏覽器）哪個版本顯示，但在URL中沒有反映這個（無重定向）
• 它默認非精簡英文版
• 有突出顯示的圖標（標誌，一個程式化的移動電話），選擇其他版本
• 當用戶明確選擇一個dif不同的版本，這反映在更改的URL和瀏覽器Cookie中
• URL架構是/ for語言版本的「自動」版本/ en /，/ de /等，/ mobile/for簡化版本，/普通/非簡化版本及其組合，即/ mobile/en/and/normal/de/
• mod_rewrite用於去掉這些URL前綴並將它們轉換爲GET參數，
• robots.txt禁止/移動/和/正常/

優點：

個
• 的不同語言版本都被搜索引擎
• Cookies幫助單獨建立索引，但不是必需的
• 有一個很好的機會，人們會看到這是他們的理想選擇的版本，而無需進行任何選擇
• 用戶總是可以明確地選擇他想要的版本（這使得/ normal/URL是必需的）
• 每個版本都有一個URL，當傳遞給其他人時，它會正好顯示該版本
• /mobile /和/ normal /被忽略通過搜索引擎;他們只會是重複的內容。

缺點：

• 需要頻繁使用的mod_rewrite的，這是我訪問時，發現非常模糊
• 用戶可以自己當前的URL發送給他人，而那個人，最終可能會看到一個不同的版本，這可能會導致混淆
• //// /之間仍然存在重複的內容 - 我不能在/ robots.txt中禁止/我應該相信搜索引擎不會懲罰我在同一個域中的確切重複內容，或者不允許/ en /並接受來到/ v的人ia搜索引擎可能會看到與他們在搜索引擎中發現的版本不同的版本？

Answer 2

我不明白爲什麼要在URL方案中包含任何類型的稱爲版本控制信息（如accept-language或user-agent）的具體指定。該URL方案應該僅指示內容。服務器應調查各種請求標頭以確定如何檢索和/或格式化響應。

Answer 3

我個人建議子域名。

我根本不會包含移動設備 - 使用useragent來確定這一點，並可能使用cookie來查看手機上的完整網站（想想Flickr和Google如何做）。但對於語言來說，是的 - 主要語言爲http://mydomain.com/，輔助語言爲http://de.mydomain.com/或http://fr.mydomain.com/