奇怪字符結果通過java代碼

Question

XML我通過閱讀文本形式.txt文件生成XML。但我得到了奇怪的性格結果。我想在xml中看到我的文本與在.txt文件中顯示的相同。

這裏爲txt文件我的文字

澤納
muškarac
devojčica
dečak
AUTOMOBIL
AUTOBUS
DRVO
kuća
亞飛
MACKA
PAS
cvet

，這裏是我的XML奇怪的結果。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?> 
<resources> 
    <string name="0s0">žena</string> 
    <string name="1s1">muškarac</string> 
    <string name="2s2">devoj�ica</string> 
    <string name="3s3">de�ak</string> 
    <string name="4s4">automobil</string> 
    <string name="5s5">autobus</string> 
    <string name="6s6">drvo</string> 
    <string name="7s7">kuća</string> 
    <string name="8s8">avion</string> 
    <string name="9s9">ma�ka</string> 

這是我的代碼。

  FileInputStream fstream = new FileInputStream("D:/12.txt"); // Path of input text file 
      BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader(fstream)); 
      String strLine; 

      DocumentBuilderFactory docFactory = DocumentBuilderFactory.newInstance(); 
      DocumentBuilder docBuilder = docFactory.newDocumentBuilder(); 

      //root elements 
      Document doc = docBuilder.newDocument(); 
      Element rootElement = doc.createElement("resources"); 
      doc.appendChild(rootElement); 

      int i = 0; 
      String attrName; 
      //Read File Line By Line 
      while ((strLine = br.readLine()) != null) { 

       attrName = i+"s"+i; 
       i++; 

       //staff elements 
       Element string = doc.createElement("string"); 
       rootElement.appendChild(string); 

       //set attribute to staff element 
       Attr attr = doc.createAttribute("name"); 
       attr.setValue(attrName); 
       string.setAttributeNode(attr); 
       string.appendChild(doc.createTextNode(strLine)); 

      } 
      //Close the input stream 
      in.close(); 

      //write the content into xml file 
      TransformerFactory transformerFactory = TransformerFactory.newInstance(); 
      Transformer transformer = transformerFactory.newTransformer(); 
      DOMSource source = new DOMSource(doc); 
      StreamResult result = new StreamResult(new File("D:\\italian.xml")); // Path of output text file 
      transformer.transform(source, result); 

      System.out.println("Done");   

我研究了很多帖子都在這裏，但我不能讓我的願望的解決方案。只是我想在xml文件中看到與.txt文件中顯示的相同的文字記錄器/文本。

Answer 1

您需要使用InputStreamReader時提供正確的字符集/編碼。試試這個：

... new InputStreamReader(in, "UTF-8"); 

Answer 2

嘗試設置InputStreamReader中的編碼，例如

new InputStreamReader(in, "UTF-8"); 

如果這不起作用，揣摩其編碼的文件使用。

Answer 3

你有兩個問題。

1. 你不知道你的編碼的.txt 文件中，你需要用正確的編碼，可能是UTF-8讀取它 。當您 僅使用new InputStreamReader() 而未指定編碼時，java 將使用平臺默認的 編碼，這相當於使用隨機編碼的 。

2. 的XML文件中存儲有編碼UTF-8這是缺省值。 如果你想在文本編輯器中閱讀它，你需要一個支持UTF-8的編輯器 。