如何在Elasticsearch（德語）中使用特殊字符的1令牌生成2個令牌

Question

我試圖在Elasticsearch中定義一個模式/規則，該模式/規則用特殊字符創建出1token的2tokens。

實施例：

「Servicekaufmann/-frau」

應生成以下2個令牌：

「Servicekaufmann」

「Servicekauffrau」

這意味着模式/規則應該轉換：

「*考夫曼/ -frau」

到

「*考夫曼」

「* kauffrau」

這樣不僅「Servicekaufmann/-frau「將被轉換，但也可以是其他表達方式，例如 「Industrykaufmann/-frau」或通常任何其他「*考夫曼/ -frau」。

到目前爲止，我已經嘗試了許多不同的標記過濾器和解決方法，但無法獲得預期的輸出並且現在有困難時間（阻止程序）。

預先感謝您！

Answer 1

隨着的preg_replace功能：

$t = 'Industrykaufmann/-frau'; // input token 
list($t1, $t2) = explode(' ', preg_replace('~^(.*)(\w{4})/-(\w+)$~', '$1$2 $1$3', $t)); 

var_dump($t1, $t2); 

輸出：

string(16) "Industrykaufmann" 
string(16) "Industrykauffrau"