2017-02-23 130 views
0

我已經爲WooCommerce([woocommerce_my_account])創建了一個帳戶頁面,並且已安裝PolyLang。當我從英文切換到另一種語言時,它僅翻譯一些字符串 - 退出,配置文件設置和訂單。另一個仍然是英文 - 儀表板,下載,地址等,即使它們在同一個列表中。我檢查了woocommerce po文件以查找丟失的翻譯,但它們似乎完好無損。 任何幫助,將不勝感激。WP PolyLang僅部分翻譯WooCommerce

+1

請看看是:https://wpml.org/home/comparing-wpml-free - 付費替代品/以及此[woocommerce類別翻譯](http://stackoverflow.com/a/41663374/3730754)。爲了獲得一個認真和可操作的多語言WooCommerce網站,Polylang不會這樣做...... – LoicTheAztec

+0

謝謝,我幾乎試圖強制定製字符串翻譯與Loco Translate。 – Gabrielius

回答

1

您不能使用基於.po/.mo文件的內容翻譯帖子或頁面的內容,因爲它僅用於主題或插件本地化,但不適用於多語言內容。

WP PolyLang 只會翻譯WooCommerce部分,即使使用Loco Translate插件。

  • Qtranslate免費插件
  • WPML商業插件
  • 可能是存在:

對於WordPress的內容翻譯,你可以這兩個之間進行選擇實際上一些新的其他插件...

每個人都有其長處和短處...


參見:Comparing translation plugins features regarding WooCommerce