i18n屬性後退

Question

如何使用經常使用的回退attr_names如title和created_at？

如何它通常工作：

activerecord.attributes.[model_name].attr_name 

我想待辦事項類似的東西：

activerecord.attributes.defaults.attr_name 

有是如何做到這一點的錯誤按摩這樣的例子很多，但沒有爲平原屬性:(http://guides.rubyonrails.org/v2.3.8/i18n.html#translations-for-active-record-models

Answer 1

Here的含有它處理翻譯（human_attribute_name）方法的文件，我想看到這你可以做你的lang.yml例如：代替

attributes: 
    username: "Nickname" 

：

attributes: 
    user: 
    username: "Nickname" 

它應該適用於所有型號的工作！