下面是測試樣品：如何從使用命令轉換腳本，讀取命令，剪切？
test_catalog,test_title,test_type,test_artist
，我可以使用下面的sript通過逗號切斷上面的文字和分別設置變量：
IFS=","
read cdcatnum cdtitle cdtype cdac < $temp_file
（PS：和$ temp_file是測試樣品的目錄）
如果我想用命令替換讀取，cut.Any的想法？
解決方法有很多：
line=$(head -1 "$temp_file")
echo $line | cut -d, ...
或
cut -d, ... <<< "$line"
，或者你可以告訴bash行復制到一個數組：
typeset IFS=,
set -A ARRAY $(head -1 "$temp_file")
# use it
echo $ARRAY[0] # test_catalog
echo $ARRAY[1] # test_title
...
我更喜歡，因爲陣列解決方案它給你一個獨特的數據類型，並清楚地傳達你的意圖。回聲/切割解決方案也有點慢。
[編輯]另一方面，read命令將行分成單獨的變量，它給每個值的名稱。哪個更具可讀性：$ARRAY[0]或$cdcatnum？
如果你移動列，你只需要在參數重新安排到read命令 - 如果你使用數組，你將不得不更新所有的數組索引你將得到錯誤的。
而且read使得它更簡單處理整個文件：
while read cdcatnum cdtitle cdtype cdac ; do
....
done < "$temp_file"
man cut？
但是，嚴重的是，如果你有一些工作，你爲什麼要改變它？ 就我個人而言，我可能會使用awk或perl來操作Linux中的CSV文件。
+1數組.. – Jayan 2012-03-09 09:08:56
好了，反正我覺得閱讀是最好的way.And我想如果我使用剪切通過你的方式命令，我想我應該一個一個分開這個詞。是嗎？ – 2012-03-12 01:34:42
是的，'cut'總是隻能返回一個結果。 – 2012-03-12 09:21:08