將日期時間日期翻譯成其他語言的最佳方法

我將「Mon-Fri」日期翻譯成我的母語。爲此，您可以選擇不同的方式。有ifcasearray等..我現在做如果有什麼不對的做我選擇的方式。（if）？將日期時間日期翻譯成其他語言的最佳方法

PHP

//Translate days to Swedish 
if($day == "Mon"){ 
    $day = "Mån"; 
} 
if($day == "Tue"){ 
    $day = "Tis"; 
} 
if($day == "Wed"){ 
    $day = "Ons"; 
} 
if($day == "Thu"){ 
    $day = "Tor"; 
} 
if($day == "Fri"){ 
    $day = "Fre"; 
} 
if($day == "Sat"){ 
    $day = "Lör"; 
} 
if($day == "Sun"){ 
    $day = "Sön"; 
}

來源

2015-02-24 d00rman

您可以使用'IF' ELSEIF'。 – 2015-02-24 07:56:03

請看看這個問題：http://stackoverflow.com/questions/8744952/php-how-to-format-a-given-datetime-object-considering-localegetdefault – chapay 2015-02-24 08:00:10

你的方法是確定的。但是，無論以前是否匹配，您都會比較$day變量的7倍。

代碼的重構將是如下：

if($day == "Mon"){ 
    $day = "Mån"; 
}elseif($day == "Tue"){ 
    $day = "Tis"; 
}elseif($day == "Wed"){ 
    $day = "Ons"; 
}elseif($day == "Thu"){ 
    $day = "Tor"; 
}elseif($day == "Fri"){ 
    $day = "Fre"; 
}elseif($day == "Sat"){ 
    $day = "Lör"; 
}else{ 
    $day = "Sön"; 
}

如果$day被匹配它避免了執行其他比較這種方式。

可替換地可以使用開關情況下，這將避免在鍵入重複碼：

$day = "Tue"; 

switch($day){ 
    case "Mon": 
     $day = "Mån"; 
     break; 
    case "Tue": 
     $day = "Tis"; 
     break; 
    case "Wed": 
     $day = "Ons"; 
     break; 
    case "Thu": 
     $day = "Tor"; 
     break; 
    case "Fri": 
     $day = "Fre"; 
     break; 
    case "Sat": 
     $day = "Lör"; 
     break; 
    case "Sun": 
     $day = "Sön"; 
     break; 
} 
echo $day;

的最佳方法是使用一個數組這避免在執行條件語句（如果elseif的和的情況下）

$days = array(
    "Mon" => "Mån", 
    "Tue" => "Tis", 
    "Wed" => "Ons", 
    "Thu" => "Tor", 
    "Fri" => "Fre", 
    "Sat" => "Lör", 
    "Sun" => "Sön" 
    ); 

echo $days["Fri"];

來源

2015-02-24 07:59:38

認真？接受的答案？如果你不得不把你的日期翻譯成10種不同的語言呢？ – chapay 2015-02-24 08:44:47

先閱讀問題。用戶既沒有要求多語言翻譯也沒有要求日期。他只問他的母語翻譯，詢問他的方法的有效性。 – 2015-02-24 09:25:28

好吧，你是絕對正確的。但至少要在你的答案中添加幾個變體。而'switch'將更加緊湊。 – chapay 2015-02-25 07:10:55

您可以使用數組。

$myDays = array("Mon"=>"Mån","Tue"=>"Tis","Wed"=>"Ons","Thu"=>"Tor","Fri"=>"Fre","Sat"=>"Lör","Sun"=>"Sön"); 

echo $myDays[date("D", strtotime('now'))];

來源

2015-02-24 08:10:30 check

將日期時間日期翻譯成其他語言的最佳方法

回答

相關問題