休眠驗證i18n（日語）顯示不好（亂碼）

驗證按預期工作，但消息只以英文顯示。我使用我自己的日語消息。休眠驗證i18n（日語）顯示不好（亂碼）

問題是我收到日文亂碼驗證信息。我正在使用hibernate-validator-4.2.0.Final.jar的validation-api-1.0.0.GA.jar。我有ValidationMessages.properties和ValidationMessages_ja.properties。文件是UTF8：例如：的firstName =姓をご記入ください.comes出：å½ãé¸æãã|ããAAA

我在bean使用屬性以上進行驗證： @Size（分鐘= 1 ，message =「{myErrorMsg}」） private String myAttribute;

在我spring.xml：

<bean id="messageSource" 
    class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource"> 
    <!-- <property name="basename" value="classpath:tc-messages" /> --> 
    <property name="basenames"> 
     <list> 
      <value>classpath:tc-messages</value> 
      <value>classpath:ValidationMessages</value> 
     </list> 
    </property> 
    <property name="defaultEncoding" value="UTF-8" /> 
</bean>

和：

<bean id="localeResolver" 
    class="org.springframework.web.servlet.i18n.AcceptHeaderLocaleResolver"> 
    <!-- <property name="defaultLocale" value="en_us" /> --> 
</bean>

什麼我失蹤？

感謝，杆

來源

2012-04-27 Rod

您是否找到針對您的問題的解決方案？我遇到了同樣的問題。 – fabien7474 2013-04-23 15:14:21

我想說的編碼可能失去在構建時。您使用的構建工具是否知道您的文件編碼？例如，使用Maven，您需要此屬性：

<properties> 
    <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding> 
</properties>

來源

2012-04-27 15:37:38

設置此屬性無助於解決問題 – Eugene 2016-02-19 01:42:43

休眠驗證i18n（日語）顯示不好（亂碼）

回答

相關問題