標準化語言轉換？

是否有編程語言轉換一個標準？如果這是一個廣泛的問題，然後專門爲我的例子：標準化語言轉換？

我設計了一個程序在C++ &硬編碼的英文單詞，但我希望適應這個以適應意大利語等效詞的顯示。我正在考慮像這樣使用一個簡單的Lang.ini文件;

English=Language 
Do=Fare 
Column=Colonna 
etc

加載此&並在運行時換出單詞。沒有任何網絡相關。

會不會有更好的方法來做到這一點&我應該銘記的任何問題？

謝謝。

編輯：澄清：我希望我的程序中使用硬編碼的英文單詞自動轉換爲用戶PC上正在使用的任何語言。

來源

2016-02-27 ReturnVoid

，我會保留標記一個答案，現在作爲當前的答案是有幫助的。爲了澄清，這些方法/方法是否會在運行時自動轉換爲本地給定語言？ – ReturnVoid

這是可能加載資源的語言，並保存字符串資源。 https://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc194810.aspx

可用非標準lnaguage macroses：

WORD lang_id = MAKELANGID(primary, sublang) 
BYTE primary = PRIMARYLANGID(lang_id) 
BYTE sublang = SUBLANGID(lang_id)

加載資源：

HRSRC hrsrc = FindResourceEx(hMod, RT_ICON, id, langID); 
HGLOBAL hglb = LoadResource(hMod, hrsrc); 
LPVOID lpsz = LockResource(hglb);

語言初始化代碼：

static DWORD dwJapanese = 
MAKELCID(MAKELANGID(LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT)); 
// load Japanese resource 
SetThreadLocale(dwJapanese, SORT_DEFAULT)

使用加載鏈功能，使用便捷的可能寫包裝函數像t ihs： http://www.codeproject.com/Tips/86496/Load-a-Windows-string-resource-into-a-std-string-o

來源

2016-02-27 05:52:22

您要查找的內容被稱爲「國際化」（或者，對於那些讚賞有點諷刺意味的國際化）。有相當數量的介紹材料，可能會發現使用谷歌。

主題所涉及的不僅僅是翻譯字。也有關於學習數值如何被輸出，貨幣被表示，等等等等

標準C和C++支持這些特徵的考慮。有關該主題的文章（來自C/C++用戶期刊）是http://www.angelikalanger.com/Articles/Cuj/Internationalization/I18N.html

與C++不同，windows也有其自己的功能，可用於應用程序的國際化。一個出發點是https://msdn.microsoft.com/en-au/library/windows/desktop/dd318661%28v=vs.85%29.aspx

來源

2016-02-27 06:04:15 Peter

標準化語言轉換？

回答

相關問題