AWS S3 - AWS-CLI s3api不接受參數在bash變量

Question

我試圖恢復使用AWS-CLI如下從冰川對象：

aws s3api restore-object --restore-request Days=7 --bucket mybucket --key some-file.ext 

這工作不錯。不過，我想通過腳本來完成這一堆文件，但如果你可以試試：

$ export I="some-file.ext" 
$ aws s3api restore-object --restore-request Days=7 --bucket mybucket --key $I 

AWS-CLI返回此錯誤：

An error occurred (404) when calling the RestoreObject operation: Not Found

無論什麼$I包含，如果我manualy拿值，並傳遞到AWS-CLI它的工作原理：

$ echo $I 
some-other-file.ext 
$ aws s3api restore-object --restore-request Days=7 --bucket mybucket --key some-other-file.ext 

如果我重複操作過相同的密鑰，它返回一個確認：

$ aws s3api restore-object --restore-request Days=7 --bucket mybucket --key some-other-file.ext 

An error occurred (RestoreAlreadyInProgress) when calling the RestoreObject operation: Object restore is already in progress

我的AWS-CLI的版本如下：

$ aws --version 
aws-cli/1.10.50 Python/2.7.6 Linux/3.13.0-92-generic botocore/1.4.40 

我如何可以通過使用bash變量-key參數？其他建議？ xargs的也沒有，雖然與另一個錯誤：

$ {echo list of files one per line} | xargs -L 1 aws s3api restore-object --restore-request Days=7 --bucket mybucket --key 

An error occurred (404) when calling the RestoreObject operation: Not Found xargs: aws: exited with status 255; aborting

甚至沒有-L 1 xargs的打印由,分離，文件列表：

xargs: aws: exited with status 255; aborting

即使試圖this answer失敗爲404像上面。

關於如何將「腳本 - 時尚」中的文件路徑傳遞給aws-cli？

Answer 1

好吧，在我喝了一杯咖啡後，我發現在生成文件列表的同時，grep命令給輸出着色，所以在匹配之前和之後插入一些顏色代碼。

我沒有看到這些顏色代碼，因爲我的終端配置。使用hexdump（或其他編輯器）檢查文件很明顯顏色代碼與路徑混淆。

解決方案：grep --color=no在我的列表生成腳本。

我的不好！