使用字符串直接在XAML

我知道從.resw文件中引用本地化的字符串通常的方法是這樣的：使用字符串直接在XAML

XAML：

<Button x:Uid="ButtonUid" />

Resources.resw：

ButtonUid.Content = "Hello World"

但是，它也有可能那種不喜歡這樣寫道：

XAML（僞代碼）：

<Button Content = "$buttonLabel" />

Resources.resw：

buttonLabel = "Hello World"

爲什麼我要做到像在第二exapmle的原因是因爲這是我移植自iOS和Android到WP的應用程序。我想將iOS或Android的字符串文件轉換爲.resw語法，但不需要遍歷每一個字符串，並添加.Content或.Text或任何它的用途。有沒有簡單的解決方案？

來源

2016-11-23 user1195883

我曾經做過類似的事情，我們在Android字符串資源文件中添加了任何新字符串，然後使用自定義構建工具將這些字符串轉換爲iOS和Windows格式。

版本的Android字符串可能是這樣的：

<string name="Hello">Hello, World!</string>

我們的工具將其轉換成一個Windows字符串資源：

<data name="Hello"> 
    <value>Hello, World!</value> 
</data>

接下來，添加一個轉換器，無助於提供值，而是假定其參數是參數是資源ID：

public sealed class LocalizeConverter : IValueConverter 
{ 
    private static readonly ResourceLoader Loader = ResourceLoader.GetForViewIndependentUse("/Resources"); 

    public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language) 
    { 
     string resourceId = parameter as string; 
     return !string.IsNullOrEmpty(resourceId) ? Loader.GetString(resourceId) : DependencyProperty.UnsetValue; 
    } 

    public object ConvertBack(object value, Type targetType, object parameter, string language) 
    { 
     throw new NotSupportedException(); 
    } 
}

現在使可用的轉換器到你的XAML，或許是這樣的：

<Page.Resources> 
    <local:LocalizeConverter x:Key="LocalizeConverter" /> 
</Page.Resources>

最後，設置你的Button的Content屬性，如下所示：

<Button 
    Content="{x:Bind Converter={StaticResource LocalizeConverter}, ConverterParameter=Hello, Mode=OneTime}" 
/>

請注意，我們不這樣做向轉換器提供任何值。（在WPF中我會創建一個標記擴展，不幸的是，這個選項在UWP中是不可用的，所以我想出了這個無價值的轉換器選項作爲替代方案。）

如果你想要獲得更好的版本，考慮這個：

<Button 
    Content="{x:Bind Language, Converter={StaticResource LocalizeConverter}, ConverterParameter=Hello, Mode=OneWay}" 
/>

這讓你可以隨時改變語言，如果你有資源本地化爲其他語言。（注意：Mode=OneWay而不是Mode=OneTime）

來源

2016-11-24 15:13:09

您可以使用CustomXamlResourceLoader：在你的App.xaml

public class XamlResourceLoader : CustomXamlResourceLoader 
{ 
    private readonly ResourceLoader _loader; 

    public XamlResourceLoader() 
    { 
     _loader = ResourceLoader.GetForViewIndependentUse(); 
    } 

    protected override object GetResource(string resourceId, string objectType, string propertyName, string propertyType) 
    { 
     return _loader.GetString(resourceId) ?? resourceId; 
    } 
}

然後。CS構造：
CustomXamlResourceLoader.Current = new XamlResourceLoader();

在XAML

最後：
<Button Content = "{CustomResource buttonLabel}" />

來源

2017-11-15 19:59:26

使用字符串直接在XAML

回答

相關問題