TranslationByMarkupExtension：在啓動時使用自定義值填充MainApplication.xaml

Question

我已按照文章：Localization of a WPF application using a custom MarkupExtension進行了國際化我的應用。

在我MainWindow.xaml我有：

<Button x:Name="ServiceButton" Content="{l:Translate service.button.start}" Click="toggle_service_click" /> 

正如你所看到的翻譯標記{1：翻譯service.button.start}寫入檢索串service.button.start在我當前區域的資源文件時，應用程序加載，但如果服務已經啓動標記字符串應該是service.button.stop

因此，在實踐中，whene我跑我的應用程序，如果服務開始：

<Button x:Name="ServiceButton" Content="{l:Translate service.button.stop}" Click="toggle_service_click" /> 

否則

<Button x:Name="ServiceButton" Content="{l:Translate service.button.start}" Click="toggle_service_click" /> 

我怎麼能在這之前translationManager XAML文件直接設置corret標記「對飛」解析呢？

編輯： 我已經tryed將其綁定在我的DataContext像這樣： 的DataContext

public object ServiceTplString 
{ 
    get 
    { 
     var isr = ServiceHandler.Instance.serviceIsRunning("service_alias", "service_name"); 
     return "{l:Translate service.button." + ((isr) ? "stop" : "start") + "}"; 
    } 
} 

MainApplication.xaml：

<Button x:Name="ServiceButton" Content="{Binding ServiceTplString}" Click="toggle_service_click" /> 

但不工作..

Answer 1

你在想這件事。綁定到一個對象，ServiceTplString，像你這樣做，然後就改變ServiceTplString值：

ServiceTplString = Resources.StartLabel 

或

ServiceTplString = Resources.StopLabel 

取決於你所需要的東西。

我假設你有資源文件中的國際化文本;你可能有其他地方。

以下是您要使用的屬性：

private string serviceTplString; 

public string ServiceTplString 
{ 
    get 
    { 
     return serviceTplString; 
    } 
    set 
    { 
     serviceTplString = value; 
     OnPropertyChanged("ServiceTplString"); 
    } 
} 

當你更新它的值這樣，該值將傳播到綁定控件。