XStream的處理非英文字符

我有以下代碼：XStream的處理非英文字符

/* 
* To change this template, choose Tools | Templates 
* and open the template in the editor. 
*/ 

package helloworld; 

import com.thoughtworks.xstream.XStream; 
import java.io.File; 
import java.io.FileOutputStream; 
import java.io.InputStream; 
import java.io.OutputStream; 
import javax.swing.JOptionPane; 

/** 
* 
* @author yccheok 
*/ 
public class Test { 
    @SuppressWarnings("unchecked") 
    public static <A> A fromXML(Class c, File file) { 
     XStream xStream = new XStream(); 
     InputStream inputStream = null; 

     try { 
      inputStream = new java.io.FileInputStream(file); 
      Object object = xStream.fromXML(inputStream); 
      if (c.isInstance(object)) { 
       return (A)object; 
      } 
     } 
     catch (Exception exp) { 
      exp.printStackTrace(); 
     } 
     finally { 
      if (inputStream != null) { 
       try { 
        inputStream.close(); 
        inputStream = null; 
       } 
       catch (java.io.IOException exp) { 
        exp.printStackTrace(); 
        return null; 
       } 
      } 
     } 

     return null; 
    } 

    @SuppressWarnings("unchecked") 
    public static <A> A fromXML(Class c, String filePath) { 
     return (A)fromXML(c, new File(filePath)); 
    } 

    public static boolean toXML(Object object, File file) { 
     XStream xStream = new XStream(); 
     OutputStream outputStream = null; 

     try { 
      outputStream = new FileOutputStream(file); 
      xStream.toXML(object, outputStream); 
     } 
     catch (Exception exp) { 
      exp.printStackTrace(); 
      return false; 
     } 
     finally { 
      if (outputStream != null) { 
       try { 
        outputStream.close(); 
        outputStream = null; 
       } 
       catch (java.io.IOException exp) { 
        exp.printStackTrace(); 
        return false; 
       } 
      } 
     } 

     return true; 
    } 

    public static boolean toXML(Object object, String filePath) { 
     return toXML(object, new File(filePath)); 
    } 

    public static void main(String args[]) { 
     String s = "\u6210\u4EA4\u91CF"; 
     // print ??? 
     System.out.println(s); 
     // fine! show 成交量 
     JOptionPane.showMessageDialog(null, s); 
     toXML(s, "C:\\A.XML"); 
     String o = fromXML(String.class, "C:\\A.XML"); 
     // show ??? 
     JOptionPane.showMessageDialog(null, o); 
    } 
}

我通過運行命令提示符下面的代碼在Windows Vista中。

1）我可以知道爲什麼System.out.println無法在控制檯中打印出中文字符嗎？

2）我打開了xstream文件。保存的值爲

<string>???</string>

如何讓xstream正確保存中文字符？

謝謝。

來源

2010-06-15 Cheok Yan Cheng

XStream xStream = new XStream(new DomDriver("UTF-8"));

來源

2010-06-17 01:08:00

如果平臺上的默認字符編碼不能顯示中文，則需要在啓動Java時在控制檯和中覆蓋它。要設置Java的字符編碼，請在命令行上設置file.encoding屬性（如果您在程序中調用System.setProperty()，它將不起作用）。

java -Dfile.encoding=Big5 ...

我不知道在Vista中設置控制檯編碼的命令。在Windows XP中，它是chcp（「更改代碼頁」）命令。

來源

2010-06-15 18:28:38 erickson

根據XStream FAQ，它生成輸出（1），無論您的平臺默認編碼是什麼，（2）沒有XML序言。這是一個非常糟糕的組合。

該FAQ的推薦使用toXml(Writer)。如果您使用OutputStreamWriter，則可以在構建過程中指定編碼。由於XStream不會發布序言，因此我推薦使用「UTF-8」，因爲這是XML規範所要求的。

另外，我想你可以按照常見問題中的其他建議之一，並使用默認編碼手動將XML序言寫入流中。我不推薦。

來源

2010-06-15 18:32:34 Anon

爲什麼我不應該使用「UTF-16」編碼？ Java String是否將數據存儲在UTF-16中？ – 2010-06-15 18:33:38

你可以使用UTF-16。而對於中文文本，UTF-16文件應該小於UTF-8文件。然而，如果你走這條路線，你需要在文件開始時發出一個BOM，並且我不相信'OutputStreamWriter'會自動執行。有關編碼的更多信息，請參見http://www.xml.com/axml/testaxml.htm。 – Anon 2010-06-15 18:37:55

XStream的處理非英文字符

回答

相關問題