以特定語言獲取國家/地區名稱，而不是系統範圍內的所選語言

我需要解決以下問題。這似乎很簡單，但我卡住了。以特定語言獲取國家/地區名稱，而不是系統範圍內的所選語言

我正在寫一個轉換器，它將一個國家的地理區域代碼作爲輸入，並且應該以應用程序的顯示語言返回國家的名稱。

例（目標功能）

應用語言：「FR」

輸入：「US」

輸出：「États紫光」

爲此我使用以下代碼。

public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, string language) 
    { 
     string countryCode = (string)value;      
     var country = new Windows.Globalization.GeographicRegion(countryCode); 
     return country.DisplayName; 

    }

問題在於它以系統範圍選定的語言返回國家。例如。

實施例2

系統語言：「EN-US」

應用程序語言（經由PrimaryLanguageOverride設置）：「FR」

輸入：「US」

輸出：美國

我懷疑發生了什麼是Windows.Globalization.GeographicRegion類獲得其培養來自系統範圍設置的數據，而不是來自應用程序文化設置。

有沒有人知道這個解決方法？

有沒有一種方法可以爲轉換器運行的線程設置不同的文化？

來源

2016-10-03 Corcus

可能是一個錯誤，似乎並沒有採取系統設置，因爲我將系統默認語言更改爲法語和荷蘭語進行測試。 – Bart

@Bart感謝您花時間檢查此內容。你能告訴我你試過了什麼，並得到了什麼結果？ – Corcus

GeographicRegion.DisplayName可以得到一個本地化的字符串，適合顯示給用戶識別區域。但是，此功能需要安裝相應的語言包。

例如，爲了顯示法國的地區，我們需要先打開設置→時間&語言→地區&語言→添加語言安裝法語語言包。

請注意，我們不需要將French設置爲默認語言，因此係統語言仍然是英語。

安裝法語語言包後，您的代碼應該能夠返回法語中的本地化區域名稱。例如，當您輸入「美國」時，輸出應該是「美國國家統計局」。

來源

2016-10-18 09:46:20

Jay Zuo感謝您回答我的問題。事實上，在我安裝了語言包後，它就可以工作但是，我正在創建一個應用程序，爲用戶提供選擇可能未安裝在系統中的顯示語言的選項。有沒有一種方法可以在不知道語言包安裝的情況下使用Windows.Globalization API根據地理區域代碼獲取國家/地區的本地化名稱？ – Corcus

@Corcus在使用Windows.Globalization API時，如果不安裝相應的語言包，就無法獲得本地化的名稱。語言包就像我們用來支持本地化的.resw資源文件。沒有它，API無法檢索相應的本地化名稱。 –

@Corcus我不確定你想要支持多少區域代碼。如果不是很多，你可以把它們放到資源文件中，並像代碼中一樣檢索[將UI字符串放入資源]（https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/uwp/globalizing/put-ui-strings-到資源）。否則，您可以在[Microsoft Translator API]（https://www.microsoft.com）中使用[GetLanguageNames方法]（https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff512414.aspx）等在線服務/en-us/translator/getstarted.aspx）。 –

以特定語言獲取國家/地區名稱，而不是系統範圍內的所選語言

回答

相關問題