正確的字符集在PHP中使用越南字符（這不是Unicode）

Question

我搜索了一段時間，還沒有找到適合我的東西。我正在使用PHP表單使用SAP DI API將數據提交到SAP。我需要弄清楚哪個字符集實際上允許我存儲和使用越南文字符。

UTF8似乎適用於很多角色，但是ô變成了'。更重要的是，有字符限制，UTF-8打破字符限制。如果我有30個字符的字符串，它告訴API它超過了50個。在MySQL中存儲也是如此 - 如果存在varchar字符限制，UTF-8會導致字符串超過它。

不幸的是，當我搜索時，UTF-8似乎是人們對越南人物的唯一建議。如果我根本不編碼字符，它們會被存儲爲它們的html字符代碼。我也試過ISO-8859-1，轉換成UCS-2或UCS-4 ......我真的很茫然。如果任何人有與越南人物合作的經驗，你的幫助將不勝感激。

UPDATE

它出現的問題可能與我在Windows wampserver。這裏的代碼位是困惑我：

$str = 'VậTCôNG'; 
$str1 = utf8_encode($str); 
if (mb_detect_encoding($str,"UTF-8",true) == true) { 
    print_r('yes'); 
    if ($str1 == $str) { 
     print_r('yes2'); 
    } 
} 
echo $str . $str1; 

這版畫「是」，而不是「YES2」，和$ str.str1 =「VậTCôNGVáºTCÃ'NG」在瀏覽器中。

我有我的php.ini文件：

default_charset = "utf-8" 

，並與我的httpd.conf文件：

AddDefaultCharset UTF-8 

和我的PHP文件我跑有：

header("Content-type: text/html; charset=utf-8"); 

所以我現在想知道：如果原始字符串是utf-8，爲什麼它不等於它自己的utf8編碼？爲什麼utf8編碼返回錯誤的字符？ wampserver配置有問題嗎？

Answer 1

將其更改爲VISCII。

Input: ô 
Output: ô 

您可以在Charset converter進行測試。

Answer 2

ô是ô的「Mojibake」。也就是說，你的做的有UTF-8，但是代碼中的某些東西使它變得糟糕。

請參閱Trouble with utf8 characters; what I see is not what I stored並搜索Mojibake。它說檢查這些：

• 要存儲的字節需要UTF-8編碼。解決這個問題。
• 當INSERT和SELECTING文本需要指定utf8或utf8mb4時的連接。解決這個問題。
• 該列需要聲明CHARACTER SET utf8（或utf8mb4）。解決這個問題。
• HTML應以<meta charset=UTF-8>開頭。

可以恢復數據庫中的數據，但它取決於尚未提供的細節。

http://mysql.rjweb.org/doc.php/charcoll#fixes_for_various_cases

每個越南字符採取用於編碼2-3 字節在UTF-8。目前還不清楚「hard 50」是否真的是字符限制或字節限制。

如果你碰巧有變爲亂碼的兄弟姐妹「雙重編碼」，那麼越南的字符將需要4-6 字節，感覺就像2-3 字符。請參閱第一個鏈接中的「測試數據」。

如何在MySQL '撤消' Mobibake一個例子： CONVERT(BINARY(CONVERT('VậTCôNG' USING latin1)) USING utf8mb4) - >'VậTCôNG'

「雙編碼」 是有點像變爲亂碼兩次。一方認爲它是latin1，另一方面是UTF-8，但是兩次。

VậTCôNG，作爲UTF-8，是十六進制56e1baad5443c3b44e47。如果該十六進制被視爲字符集cp850或keybcs2，則字符串爲VậTCôNG。