2013-03-06 62 views
2

我有我的模板類似的東西的Symfony如何做翻譯jordillonch/CrudGeneratorBundle

<h1>Workers {{ 'views.index.list'|trans({}, 'JordiLlonchCrudGeneratorBundle') }}</h1> 

我要翻譯這一點,但我不知道怎麼辦。我想必須創建一個帶有翻譯的文件,但是在保存它的情況下,如何命名文件以及寫入什麼內容? 在應用程序/配置/ config.yml我'translator: { fallback: "%locale%" }'

'symfony/app/config/parameters.yml'定義的區域設置參數"locale:pl"

回答

0

在束的Resources/translations文件夾首先看。它看起來魔神這樣的:

JordiLlonchCrudGeneratorBundle.ca.yml 
JordiLlonchCrudGeneratorBundle.en.yml 
JordiLlonchCrudGeneratorBundle.es.yml 

然後創建一個文件JordiLlonchCrudGeneratorBundle.pl.yml(如果你想轉換爲PL地方),並將其付諸app/Resources/JordiLlonchCrudGeneratorBundle/translations目錄。

使用其中一個默認翻譯文件作爲翻譯模式,翻譯您需要的所有文本並將其保存到您剛剛創建的pl翻譯文件中。

另見:http://symfony.com/doc/2.1/cookbook/bundles/inheritance.html#overriding-resources-templates-routing-validation-etc