Eclipse的終端/殼輸出編碼

Question

我使用Eclipse在Windows 7下，但我需要擊得到完成，所以我已經安裝了Cygwin任何嚴肅的工作。我在mintty和Eclipse一起運行Bash，但是使用bash_completion減慢了速度，它在我的工作環境中是「另一個窗口」，所以使用起來很麻煩。

但是最近我發現我可以開始在Eclipse的SSH會話，所以我已經設置了Cygwin的下一個SSH服務器和我連接到它的Eclipse。

它的工作非常好......除了字符編碼很爛，我似乎無法進行配置。

通過很爛我的意思是：在mintty中，非ASCII字符顯示正確，在Eclipse中的SSH會話中它們沒有，所以這是Eclipse中的編碼問題。

任何想法如何配置此？

我已嘗試以下步驟：設置在Eclipse中每一個可能的編碼選項爲UTF-8;在eclipse.ini中我已經將以下JVM參數傳遞給Eclipse。

-vmargs 
-Duser.language=en 
-Duser.country=US 
-Dfile.encoding=UTF-8 

沒有什麼變化。

Answer 1

當使用遠程系統資源管理器，您可以創建在遠程系統詳細信息視圖連接。如果您查看連接的屬性，則「主機」選項卡允許您設置該連接使用的默認編碼。

Answer 2

1. 打開「遠程」視圖（窗口↦顯示視圖↦遠程）
2. 連接上右擊要設置的字符集
3. 選擇「屬性」，打開出現的窗口部分「更多選項」
4. 選擇您的編碼。

大功告成。