問題很簡單：如何向PYTHONPATH添加冒號目錄？
使用bash，我想添加一個目錄到我的PYTHONPATH中，以方便腳本執行。不幸的是，我想要使用的目錄有一個：in。所以我嘗試以下每種方法
export PYTHONPATH=${PYTHONPATH}:/home/shane/mywebsite.com:3344/
export PYTHONPATH=${PYTHONPATH}:/home/shane/mywebsite.com\:3344/
export PYTHONPATH=${PYTHONPATH}:"/home/shane/mywebsite.com:3344/"
這些都不起作用。每一次，路徑都被創建爲Python中路徑上的兩個獨立目錄。 我的問題是，是否有可能爲bash做到這一點？ 如果是這樣，那麼需要什麼語法？
的問題不是在bash。它應該正確地設置你的環境變量，完成:字符。
的問題，而是與PYTHONPATH變量的Python的解析。繼PATH variable樹立的榜樣，似乎沒有轉義字符可言，所以沒有辦法讓它解釋:爲除隔膜以外的東西。你可以在Python interpreter source code中看到它。
唯一的解決辦法是，幾個人已經提到的，使用符號鏈接或別的東西，讓你給一個冒號少名稱爲您的目錄。
只有一個你沒有嘗試：
export PYTHONPATH=${PYTHONPATH}:"/home/shane/mywebsite.com\:3344/"
的問題是不帶引號的轉義直接解釋，並轉換成文字：字符串「」。但是「：」需要稍後評估。
$ echo "foo:"
foo:
$ echo \:foo
:foo
$ echo ":foo"
:foo
$ echo "\:foo"
\:foo
我不能保證這會解決你的python-path問題，但它會把\ literal轉換成字符串。
我不知道你想要的是否是直接可能的，但是如果你使用的是linux文件系統，一個解決方法是創建一個符號鏈接到你的「coloned」目錄，並將這個符號鏈接添加到你的PYTHONPATH中：
ln -s /home/shane/mywebsite.com\:3344 /home/shane/mywebsite.3344
export PYTHONPATH=${PYTHONPATH}:/home/shane/mywebsite.3344
符號鏈接黑客可能是唯一可行的選擇，除非有一些啓發式來確定如何處理PYTHONPATH中的冒號。
的OP試圖用一個端口號添加到URL的文件路徑列表。這種類型的URL不是文件路徑，所以python永遠不會在該位置找到python文件。將具有端口號的URL放入PYTHONPATH中沒有任何意義。
無論如何，有些人可能因爲在下面的這個問題，結束了：
在Windows路徑具有驅動器代號後跟一個冒號，就像C:/Python27/lib。在Windows上bash，那麼你可以添加多個路徑PYTHONPATH像這樣一個分號「：」被替換爲別的東西
$ export PYTHONPATH="C:\MYPATH1;C:\MYPATH2"
$ python -i
Python 2.7.13 (v2.7.13:a06454b1afa1, Dec 17 2016, 20:53:40) [MSC v.1500 64 bit (AMD64)] on win32
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> import sys
>>> sys.path
['', 'C:\\MYPATH1', 'C:\\MYPATH2', 'C:\\Windows\\system32\\python27.zip', 'C:\\Python27\\DLLs', 'C:\\Python27\\lib', 'C:\\Python27\\lib\\plat-win', 'C:\\Python27\\lib\\lib-tk', 'C:\\Python27', 'C:\\Python27\\lib\\site-packages', 'C:\\Python27\\lib\\site-packages\\win32', 'C:\\Python27\\lib\\site-packages\\win32\\lib', 'C:\\Python27\\lib\\site-packages\\Pythonwin']
從而使爲什麼不只是重命名您的文件夾？或完全刪除？ – 2008-11-17 10:16:46
@OJ：很好的問題！我可以提出評論。 – 2008-11-17 12:01:28