搜索和替換記事本++，文本顏色

Question

我正在翻譯一些xml文件，我必須找到一種方法來加快我的工作。我正在使用文本編輯器Notepad ++來轉換這些文件。那麼，我想知道是否有什麼方法可以搜索黑色文本？ ，我需要翻譯的字符串是黑色（詞組標籤）和橙色（CDATA標籤）

Answer 1

你混淆內容與風格文件的內容顯示在記事本++，最終取決於文件名的擴展部分（如果您將文件重命名爲未知擴展名，您會注意到notepad ++不會突出顯示樣式）

因此，您的問題真的是如何使用記事本++的樣式邏輯進行搜索和替換。不幸的是，記事本++不提供樣式的搜索選項。

但是您有其他選擇。您需要找到PHRASE和CDATA標籤並應用您自己的替換/翻譯策略。自動化這樣的全局替換有兩個基本的選擇：也許一個正則表達式替換或者一個關鍵宏。