svn commit：哪個「--encoding」參數適用？

Question

我必須使用UTF-8提交消息和UTF-8編碼的修訂版本屬性進行svn提交。

如果我稱：

svn ci -F commit_message.UTF8.file --with-revprop prop1='UTF8-value1' --encoding 'utf-8' 

將UTF-8從--encoding參數同時適用於提交消息文件（commit_message.UTF8.file）和指定的 'PROP1' 版本屬性值（UTF8-值1）？

我知道它有可能在以後用svn propset --revprop -r NNN添加修訂版屬性，但在一個操作中完成所有操作將會很好。

謝謝！

Answer 1

提交信息總是存儲在UTF-8（http://svnbook.red-bean.com/en/1.5/svn.tour.initial.html）：

顛覆內部處理某些數據位（例如，屬性名稱，路徑名和日誌消息）作爲UTF-8編碼的Unicode。但這並不是說你和Subversion的所有交互都必須包含UTF-8。作爲一般規則，Subversion客戶端將優雅而透明地處理UTF-8與計算機上正在使用的編碼系統之間的轉換，如果這樣的轉換可以有效地完成（現在使用的大多數常見編碼就是這種情況）。