如何將阿拉伯文字轉換爲SAMPA語音文字？

Question

我們正在製作一個需要講阿拉伯語的項目，我們發現了一個開源工具Mbrola project，可以做到這一點。

但是，我也需要一些方法將阿拉伯文字轉換爲SAMPA語音。那麼，任何人都可以幫助我將阿拉伯文字轉換爲SAMPA語音文字？

Answer 1

這在阿拉伯語中比在英語中要容易得多。這是因爲阿拉伯語基本上是語音。有一些非常小的例外，它們具有非常規則的規則，因此應該很容易處理。例如： 1）Harf Shamsia ... Al +（n，t，d，dh，l，s，sh）「l」與下面的單詞的首字母同化。 2）Harf Qamaria ... Al +（其他任何），「l」聲仍然存在。

這是一個簡單的look up table。 （據推測，你讀阿拉伯文，或有人來幫助你呢？）。你需要小心考慮你的阿拉伯語源文本編碼類型，是Unicode（以及什麼類型的Unicode編碼）或代碼頁1256？

這應該足以讓你開始。良好的成功！