將文本轉換爲不同的語言

Question

我想用Google翻譯器製作不同語言的單詞和短語，而不需要翻譯它的實際含義。可以將文本轉換爲其他語言而不是翻譯它。

實施例：

我想平原轉換等劍橋 - كامبردج，कैंब्रिज，劍橋，劍橋，Кембридж

我DONOT要翻譯等大學 - جامعة，विश्वविद्यालय，universitet，大學， Университет

Answer 1

是的。這被稱爲「音譯」。根據您使用的編程語言，可以通過多種方式編程。這裏，示範，我使用ICU4J庫在Groovy：

// https://mvnrepository.com/artifact/com.ibm.icu/icu4j 
@Grapes(
    @Grab(group='com.ibm.icu', module='icu4j', version='59.1') 
) 

import com.ibm.icu.text.Transliterator; 

String sourceString = "cambridge"; 
List<String> transformSchemes = ["Latin-Arabic", "Latin-Cyrillic", "Latin-Devanagari", "Latin-Hiragana"] 

for (t in transformSchemes) { 

    println "${t}: " + Transliterator.getInstance(t).transform(sourceString); 

} 

將返回：

Latin-Arabic: كَمبرِدگِ 
Latin-Cyrillic: цамбридге 
Latin-Devanagari: चंब्रिद्गॆ 
Latin-Hiragana: かんぶりでげ 

很明顯，因爲這些都是基於規則的變換從一種語言到另一種，它們往往是不完善。因此，如果你正在尋找名稱的地方（因爲你提到「劍橋」作爲一個例子），你會有更好的運氣使用數據庫的名稱的地方; ICU有一些城市名稱和許多國家的名稱。您也可以使用Wikidata API來檢索這些信息;這裏是一個示例調用：https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q350