使用Retrofit 2.0從網絡中提取信息API

Question

我是Java編程的新手，在過去的幾天裏，我一直在嘗試使用基本的英語到希臘語的語音翻譯應用程序，純粹是爲了幫助我學習一些（更高級的）概念。這是picture of the interface。

到目前爲止，我已經獲得了兩種語言的語音識別功能，並且我決定使用MyMemory's API作爲翻譯的REST API。我正在使用Retrofit 2.0.0-beta2將HTTP API變成Java界面。

此刻，我只是試圖從MyMemory中提取單詞/短語的翻譯，並將其放置在我的應用程序中的文本字段中。

目前，我已經在我的項目三類：

1. TranslateAPI（接口）
2. TranslatedData
3. MainActivity

TranslateAPI

public interface TranslateAPI { 
    @GET("get") 
    void getTranslation(@Query("q") String request, Callback<TranslatedData> cb); 
} 

TranslatedData

public class TranslatedData { 
    String translatedText; 

    public String getTranslatedText(){ 
     return translatedText; 
    } 
} 

MainActivity（相關代碼）

 public void translate(String toTranslate){ 
     String request = "=" + toTranslate + "&langpair=" + langPair; 
     Retrofit retrofit = new Retrofit.Builder() 
       .baseUrl("http://api.mymemory.translated.net/") 
       .build(); 
     TranslateAPI service = retrofit.create(TranslateAPI.class); 
     service.getTranslation(request, new Callback<TranslatedData>() { 
      @Override 
      public void onResponse(Response<TranslatedData> response, Retrofit retrofit) { 
       System.out.println("Success"); 
       //handle success 
      } 

      @Override 
      public void onFailure(Throwable t) { 
       System.out.println("Failure"); 
       //handle failure 
      } 
     });   
    } 

有幾個問題在這裏出現。首先，應用程序因translate（）方法而崩潰，我無法理解爲什麼（我在android中的調試技巧仍然不存在）。任何人都可以請幫我弄清楚爲什麼？

其次，我如何解析服務器的響應？

我的代碼是否有任何其他缺陷，可以防止應用程序工作/崩潰？

我很抱歉，如果我的問題很差或直截了當，我仍然是Android的新手，我發現大多數關於改裝模糊和混亂的教程，因爲一半的指南是在Retrofit 1.x中編寫的，另一半是2.0。

Answer 1

Retrofit提供註釋來構建正確的調用，順便說一下，在這種特殊情況下，你需要建立這種URI的：

http://api.mymemory.translated.net/get?q=hola&langpair=ES|EN

的langpair該參數值包含的字符：|需要逃脫（我花了一些時間），這可能是墜機的原因。

您可以輕鬆地修復它設置參數作爲在改造2 API聲明的簽名編碼：

@GET("/get") 
Call<TranslatedData> getTranslation(
    @Query("q") String textToTranslate, 
    @Query(value = "langpair", encoded = true) 
String languagePair); 

則該參數值編碼：

mService.getTranslation(textToTranslate, URLEncoder.encode(fromLanguage + "|" + toLanguage)) 
    .enqueue(new Callback<TranslatedData>() { 

而且你有一些錯誤您的響應實體，包含translatedText屬性的對象是名爲responseData的JsonObject，您需要設置適當的實體：

class TranslatedData { 
    ResponseData responseData; 
} 

class ResponseData { 
    String translatedText; 
} 

---

我發佈你TranslateApi.java的整個文件，我已經測試和工程;）

package com.example.alex.finalproject; 

import java.net.URLEncoder; 
import retrofit.Call; 
import retrofit.Callback; 
import retrofit.GsonConverterFactory; 
import retrofit.Response; 
import retrofit.Retrofit; 
import retrofit.http.GET; 
import retrofit.http.Query; 

class TranslatedData { 
    ResponseData responseData; 
} 

class ResponseData { 
    String translatedText; 
} 

public class TranslateAPI { 
    private static final String ENDPOINT = "http://api.mymemory.translated.net"; 
    public final static String SPANISH = "ES"; 
    public final static String ENGLISH = "EN"; 


    private final TranslateService mService; 

    public interface TranslateService { 
     @GET("/get") 
     Call<TranslatedData> getTranslation(
      @Query("q") String textToTranslate, 
      @Query(value = "langpair", encoded = true) 
     String languagePair); 
    } 

    public TranslateAPI() { 
     Retrofit retrofit = new Retrofit.Builder() 
       .baseUrl(ENDPOINT) 
       .addConverterFactory(GsonConverterFactory.create()) 
       .build(); 

     mService = retrofit.create(TranslateService.class); 
    } 

    public void translate(final String textToTranslate, final String fromLanguage, final String toLanguage) { 
     mService.getTranslation(textToTranslate, URLEncoder.encode(fromLanguage + "|" + toLanguage)) 
      .enqueue(new Callback<TranslatedData>() { 

       @Override 
       public void onResponse(Response<TranslatedData> response, Retrofit retrofit) { 
        String output = 
         String.format("Translation of: %s, %s->%s = %s", textToTranslate, 
          fromLanguage, toLanguage, response.body().responseData.translatedText); 

        System.out.println("Result: " + output); 
       } 

       @Override public void onFailure(Throwable t) { 
        System.out.println("[DEBUG]" + " RestApi onFailure - " + ""); 
       } 
      }); 
    } 
} 

可以撥打這樣的翻譯方法：

translateAPI.translate("hola", TranslateAPI.SPANISH, TranslateAPI.ENGLISH); 

我的控制檯結果：

I/System.out(31427): Result: Translation of: hola, ES->EN = hello 

Answer 2

在Android Studio的底部，您有Android監視器，您可以在其中找到帶有錯誤和更多信息的堆棧軌跡，錯誤將以紅色突出顯示。

爲了解析從改造2.0你需要指定一個轉換器服務器的響應。例如：如果您想首先使用Gson作爲您的Entity轉換器，您必須將該依賴項添加到您的build.gradle文件中。

compile 'com.squareup.retrofit:converter-gson:2.0.0-beta2' 

然後，你必須指定到你的改造適配器：

Retrofit marvelApiAdapter = new Retrofit.Builder() 
    .baseUrl(END_POINT) 
    .addConverterFactory(GsonConverterFactory.create(new Gson())) 
    .client(client) 
    .build(); 

如果沒有，你會得到一個崩潰。也許最好的建議是，你現在應該使用Retrofit 1.9，這是穩定的，第二個版本在寫作時是beta版。另一方面，in this link你會發現如何從1.9版本遷移到2.0版本的一個很好的指南，以防你遵循1.9教程，這可能是:)