讀取netstat輸出的第一行？

Question

我想只讀netstat的第一線，即解釋了各列行：

Proto Local Address  Foreign Address State 

然而，當我做到以下幾點：

netstat | egrep -i "^\s*(tcp|udp)" | { 
    read line 
    echo 'Here is the first line ' $line 
} 

我只得到了第一個連線：

Here is the first line TCP <Local_addr> <Foreign_addre> ESTABLISHED 

我該如何得到這一行？

我在Windows 7機器上運行Cygwin。謝謝。

Answer 1

要讀取的任何命令的第一輸出線，如netstat，入殼可變line，使用：

read -r line < <(netstat| head -n1) 

使用head是沒有必要在這裏，但它加快東西。

以上的副作用是在將行分配給line之前，刪除任何前導或尾隨空白。這可能是一個優勢。如果您想保留空格，請使用IFS= read -r line < <(netstat| head -n1)。

構造< <(...)被稱爲過程替換。它需要bash或其他高級外殼。請注意，兩個<之間的空間是必不可少的。