無法在TextMate中自定義語法高亮工作

Question

我想在TextMate中突出顯示自定義語言。但是，下面的定義並不突出PHP插入（我選擇它爲我的* .serpent文件）：

{ scopeName = 'source.serpent'; 
fileTypes = ('serpent'); 
patterns = (
    { begin = '<\?'; 
    end = '\?>'; 
    patterns = ({ include = 'source.php'; }); 
    }, 
); 
} 

如果我選擇PHP語言，那麼PHP部分高亮顯示。

可能是什麼原因？它應該工作嗎？

我也在考慮使用分隔符的紅寶石插入，但它不適用於最簡單的設置。

---

更新

顯然，這僅僅是PHP的問題。以下語言定義突出顯示了我的文本中的Ruby和Serpent語言，但未插入PHP！這裏有什麼問題？

{ scopeName = 'source.phpruby.serpent'; 
    fileTypes = ('serpent', 'serpent.php', 'serpent.erb'); 
    patterns = (
     { begin = '<\?(php|=)?'; 
      end = '\?>'; 
      patterns = ({ include = 'source.php'; }); 
     }, 
     { begin = '<%'; 
      end = '%>'; 
      patterns = ({ include = 'source.ruby'; }); 
     }, 
     { include = 'source.serpent'; }, 
    ); 
} 

我已與我的模式#language更換source.php並通過複製PHP語言庫工作。

Answer 1

在週五，2010年7月9日在08:02，艾倫 Odgaard 寫道：

我們所做的PHP語法本身匹配 的結構，所以你 語法，這些位有被包括語法消耗 ，並且包括PHP語法的 將因此是 無操作。

我們把它之所以這樣是如此 ，作爲根語法使用時，PHP語法可以排序工作 的，因爲 很多用戶堅持使用它是 方式，儘管我們efforts¹教育 ; ）

¹ http://wiki.macromates.com/Troubleshooting/PHPSyntaxHighlight

有了上帝的幫助，我明白了我的錯誤，並能夠使一個工作（至少高亮顯示）定義：

{ scopeName = 'source.phpruby.serpent'; 
    fileTypes = ('serpent', 'serpent.php', 'serpent.erb'); 
    patterns = (
     { begin = '<\?(php|=|)'; 
      end = '\?>'; 
      include = 'source.php'; 
     }, 
     { begin = '<%'; 
      end = '%>'; 
      patterns = ({ include = 'source.ruby'; }); 
     }, 
     { include = 'source.serpent'; }, 
    ); 
}