轉換轉義Unicode字符串到它的字符紅寶石1.8

Question

我要讀，內容如下一些文本文件：

\涌十字u201CThe小販夫人\ U201D

在Ruby 1.9的終端，當我創建一個字符串與此內容：

ruby-1.9.1-p378 > "\u2714 \u2714 my great string \u2714 \u2714" 
=> "✔ ✔ my great string ✔ ✔" 

在紅寶石1.8，我沒有得到轉化爲他們的字符的Unicode代碼：

ree-1.8.7-2010.01 > "\u2714 \u2714 my great string \u2714 \u2714" 
=> "u2714 u2714 my great string u2714 u2714" 

有什麼簡單的方法可以在Ruby 1.8中返回正確的字符串字符嗎？

Answer 1

最簡單的方法可能是使用JSON解析器，因爲JSON恰巧使用這個非常格式：

irb(main):014:0> JSON '["\u2714 \u2714 my great string \u2714 \u2714"]' 
=> ["\342\234\224 \342\234\224 my great string \342\234\224 \342\234\224"] 

Answer 2

對於別人誰在這個問題上絆倒（像我）尋找一個答案，相當於在Ruby 1.8中這樣做的方法是：

["2714".to_i(16)].pack("U*") 

Answer 3

這建立在@ Dave的答案上。我使用下面與相應的字符替換一個給定的字符串中的所有Unicode轉義序列：

string_value.gsub(/\\u([0-9a-fA-F]{4})/) {|m| [$1.hex].pack("U")} 

這是一個正則表達式查找「​​\ U」後面4個十六進制符號。然後它丟棄「\ u」，將4個十六進制符號轉換爲整數並使用pack獲取Unicode字符。它用相應的字符替換每個轉義序列並返回結果字符串。

如果您的字符串被進一步轉義（例如將「\」轉義爲「\\」），它會給您帶來麻煩。但在香草的情況下，它應該工作得很好。