我如何獲得這個Django模板來呈現？

Question

在Why is Django blocktrans working one place and not another?中，我問了一個類似的問題，並在「使用i18n」響應之後接受了解決相關問題的答案。在這裏，我得到的Pinax 0.9a1的模板TemplateSyntaxError對看到的給定用戶的追隨者：

{% extends "microblogging/base.html" %} 

{% load i18n %} 
{% load avatar_tags %} 
{% load account_tags %} 

{% user_display other_user as other_user_display %} 

{% block head_title %}{% blocktrans %}Followers of {{ other_user_display }}{% endblocktrans %}{% endblock %} 

的錯誤是：

TemplateSyntaxError at /tweets/followers/ABC/ 
Caught KeyError while rendering: u'other_user_display' 

如果我正確地讀模板，下模板中的最後（非空白）行定義了other_user_display。 user_display()在lib/python2.7/site-packages/pinax/apps/account/utils.py中定義。

還有什麼需要做的，使user_display other_user/other_user_display可用？

Answer 1

在blocktrans標籤中定義您的{{ other_user_display }}變量。 第二個例子從https://docs.djangoproject.com/en/1.9/topics/i18n/translation/#blocktrans-template-tag