如何刪除git-hg存儲庫中的hg鎖？

當我的庫hg::http://hg.openjdk.java.net/jdk8u/jdk8u/corba/運行git pull origin master（設定爲遠程origin）掛起，在如何刪除git-hg存儲庫中的hg鎖？

waiting for lock on repository /mnt/main/sources/jdk8u-jdk8u/.git/modules/corba/hg/origin/clone held by 'richter-Lenovo-IdeaPad-Z500-Touch\xef\x80\xa217970'

與Ctrl鍵 + Ç顯示下列跟蹤

^CTraceback (most recent call last): 
    File "/usr/bin/git-remote-hg", line 1322, in <module> 

    sys.exit(main(sys.argv)) 
    File "/usr/bin/git-remote-hg", line 1286, in main 
[email protected]:/mnt/main/sources/jdk8u-jdk8u/corba$  repo = get_repo(url, alias) 
    File "/usr/bin/git-remote-hg", line 433, in get_repo 
    repo.pull(peer, heads=None, force=True) 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/localrepo.py", line 1578, in pull 
    return exchange.pull (self, remote, heads, force) 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/exchange.py", line 559, in pull 
    lock = pullop.repo.lock() 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/localrepo.py", line 1098, in lock 
    self.invalidate, _('repository %s') % self.origroot) 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/localrepo.py", line 1064, in _lock 
    releasefn, desc=desc) 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/lock.py", line 41, in __init__ 
    self.delay = self.lock() 
    File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/mercurial/lock.py", line 63, in lock 
    time.sleep(1) 
KeyboardInterrupt

在hg庫這個中斷可以通過Mercurial stuck "waiting for lock"解決，但在git-hg（沒有.hg direc保守黨）？

來源

2015-08-28 Karl Richter