NSLocalizedString沒有返回本地化文本XCode4

創造新的可可申請文件後，我加，我加入了本地化字符串文件localizeFile.strings（英文）和localizeFile.strings（西班牙）NSLocalizedString沒有返回本地化文本XCode4

在localizeFile.strings（英文）「TITLE」=「你好！」;

在localizeFile.strings（西班牙文）文件中，我添加了「TITLE」=「Hola！」;

在我的課，我想用下面的語句

-(IBAction)english:(id)sender 
{ 
    // NSString *engText = [[NSBundle mainBundle] localizedStringForKey:@"TITLE" value:@"" table:nil]; 
    NSString *engText = NSLocalizedString(@"TITLE", nil); 
    NSLog(@"engText %@",engText); 
    [displayText setStringValue:engText]; 
} 

-(IBAction)spanish:(id)sender 
{ 
    NSString *spanText = NSLocalizedString(@"TITLE", nil); 
     NSLog(@"spanText %@",spanText); 
    [displayText setStringValue:spanText]; 
}

這裏DisplayText就是和的NSTextField在同一窗口中有兩個動作來訪問行動本地化的英文文本。

我在控制檯中看到了engText TITLE，而不是engText Hello，點擊按鈕。

有人能指導我怎麼能得到本地化的字符串？請幫

來源

2012-04-16 Akbar

你看過[本頁]（https://developer.apple.com/internationalization/#internationalize）上的所有資源嗎？ – 2012-04-16 07:03:35

@羅布，我看過那個文件，它是一個巨大的，它是非常廣泛的，沒有提到整潔的程序來做國際化。爲了我的理解目的，我試圖做一個非常基本的樣本 – Akbar 2012-04-16 10:02:39

這聽起來像應用程序不知道localizeFile.strings的。你是否爲申請聲明瞭語言？您的創作資料中是否有複製規則？

編輯

您可以在這裏添加語言（紅色箭頭）： enter image description here

第二編輯

如果你想使用沒有系統級設置語言，您可以執行以下操作：

// Assume you have defined constants, e.g. 1 - English, 2 - Espanol, 3 - .... 
    switch (language) { 
     case kLangEn: // =1 
      path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"en" ofType:@"lproj"]; 
      break: 
     case kLangEs: // =2 
      path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"es" ofType:@"lproj"]; 
      break: 
      // etc. 
    } 
    NSBundle *languageBundle = [NSBundle bundleWithPathath]; 
    NSString *str = [languageBundle localizedStringForKey:key value:@"" table:nil];

來源

2012-04-16 06:57:37 Matthias

你是否宣佈了語言的應用程序？不，我不知道該怎麼做。你可以簡單介紹一下。 – Akbar 2012-04-16 07:00:16

我編輯了我的答案，看圖片。 – Matthias 2012-04-16 07:06:14

感謝您分享圖片，但我無法看到代理被阻止的圖像。我按照添加新語言的步驟選擇localizedFile.String，然後在檢查器面板中的本地化部分下，單擊+符號，從列表中我選擇了英語，日語和西班牙語等語言。 – Akbar 2012-04-16 07:19:35

NSLocalizedString沒有返回本地化文本XCode4

回答

相關問題