解析一個值結果爲HTML

我想用這樣的事情在一個PHP文件：解析一個值結果爲HTML

$about = array ('dutch' => 'over', 'spanish' => 'sobre', 'english' => 'about'); 
if ($USER['lang'] == 'dutch'){ 
// $about - becomes 'over' 
    } 
elseif ($USER['lang'] == 'spanish') { 
// $about - becomes 'sobre' 
    } 
else { 
// $about - becomes 'about' 
}

而結果傳送到HTML文件。我在考慮在HTML頁面中使用{about}來打印結果。

有誰知道如何做到這一點？

來源

2010-01-28 martin

嗨，西班牙語是我的母語，使用「acerca德」爲「約」的翻譯;） – rodrigoap 2010-01-28 19:39:11

但後來，我想，荷蘭人在wont't工作了。是「約三週」還是「關於我」？ – 2010-01-28 19:54:32

我認爲這就像在「幫助>關於Mozilla Firefox」 – rodrigoap 2010-01-28 20:01:00

您想設置一個多語言頁面。訪問的話，最簡單的方法是使用數組

if ($USER["lang"] == "dutch") 

$words = array("about" => "over", 
       "word1" => "translation1", 
       "word2" => "translation2"); 

... 

echo $words["about"]; // Outputs the correct word for "about"

如果它是用許多話一個更大的項目，你可能想看看像Zend Framework的Zend_Translation一個完全成熟的國際化的解決方案。它允許您以多種不同格式存儲翻譯，包括XML文件，文本文件或用於提高速度的數據庫。

來源

2010-01-28 19:34:07

echo $ words [「about」]; 僅在php頁面輸出「about」的正確單詞。我需要它在html頁面上輸出。 – martin 2010-01-28 20:26:22

無法在純HTML中完成。您將使用PHP解析您的HTML，或者使用PHP腳本寫出翻譯的HTML。 – 2010-01-28 20:51:08

使用，你有目前相同的代碼結構：

$about = array ('dutch' => 'over', 'spanish' => 'sobre', 'english' => 'about'); 

if ($USER['lang']) { 
    echo $about[$USER['lang']]; 
} else { 
    echo 'about'; 
}

確保$ USER [「郎」]正確消毒/驗證

該解決方案是唯一的，如果你有理想幾句話翻譯。如果你想做的比這更多，那麼你應該使用完整的翻譯庫進行調查。

以下是你可能想看看幾個翻譯庫：

編輯：另外，您也可以使用一個開關。這意味着您不必將$ USER ['lang']與可用語言列表進行比較。

switch ($USER['lang']) { 
    case 'dutch': 
     $about = 'over'; 
    case 'spanish': 
     $about = 'sobre'; 
    default: //if $USER['lang'] doesn't match any of the 
       //cases above, do the following: 
     $about = 'about'; 
}

來源

2010-01-28 19:40:48

Gracias amigo，我想我使用開關他們。但是將輸出轉換爲html頁面呢？ – martin 2010-01-28 20:14:07

變量$ about在所選語言中包含單詞「about」。要輸出變量$ about的內容，只需使用「echo $ about」（不包括引號）來顯示html中您希望顯示的任何點。您可能有興趣使用模板引擎，如Dwoo（http://dwoo.org）。如果我的答案解決了您的問題，那麼如果您可以將我的答案標記爲可接受的解決方案，我將不勝感激（點擊該答案下方的勾號。 – 2010-01-28 21:21:17

解析一個值結果爲HTML

回答

相關問題