如何防止Mercurial提交/推送某些文件？

Question

在開發過程中，我們將所有* .resx文件發送給一個翻譯器。翻譯者通常需要一週的時間才能發回文件。在此期間，不允許添加，刪除或更新任何resx文件。

如何配置mercurial執行該策略？

我們的設置：每個開發人員都使用我們中央存儲庫的本地克隆。

很高興有：

1. 我會轉「政策」和關閉每隔幾個星期。所以理想情況下，我希望在某個地方容易配置並影響所有開發者的東西。

2. 我寧願在本地存儲庫級別執行該策略，然後在中央存儲庫級別執行該策略，因爲如果我們阻止中央存儲庫上的「推送」，則開發人員將很難撤銷已在本地提交的更改集。

感謝

---

UPDATE：在翻譯過程

更多信息：

合併是不是這裏的問題。翻譯者不會更改我們發送給他的文件。我們向他發送了一堆語言中立的.resx（form1.resx），並返回了一組語言特定的resx（form1.FR.resx）。

爲什麼要添加新的resx？當我們向我們的應用程序添加一個新的UI時，添加一個resx。如果我們在翻譯軟件包發送後這樣做，翻譯人員將不會知道新的用戶界面，我們最終將得到一個沒有翻譯的新UI。

爲什麼要防止更新resx？如果開發人員將標籤值從「打開」更改爲「關閉」，他已經做出了非常重要的語義變化。如果他在翻譯包發送後這樣做，我們將不會得到正確的翻譯。

Answer 1

除非您可以控制其桌面計算機（使用pretxncommit鉤子），否則您不能停止對文件進行更改以改變.resx文件，即使此時它可以輕鬆繞過。在push時使用pretxnchangegroup掛鉤對中央服務器進行檢查更爲正常，但你說得對，他們必須修復任何變更集並重新推送，這是高級用法。無論哪種情況，您都會使用AclExtension來強制實施限制。

下面是兩種替代方式去了解這一點，可以先制定出更好的爲你：

1. 克隆你的倉庫在翻譯過程的開始，開發商警告獨自一段時間離開的.resx，應用翻譯人員完成後的工作，然後將這些更改合併到merge command that always gives the incoming changes priority：X的主開發庫中。然後使用簡單的hg log命令查找.resx中剛剛被覆蓋的所有更改並告訴開發人員重新添加它們。在這個時候嘲笑他們。

交替

1. 充分利用.resx文件較大外庫的Subrepository。然後在禁止期間關閉對該resx存儲庫的寫入訪問權限。開發人員可以在外部存儲庫中進行提交，但不能在內部進行提交，但克隆仍然可以像往常一樣完成。

對於什麼是值得的，其他人都用簡單的合併來處理這個問題，.resx是（XML）文本，它合併得很好。

在使用DVCS時，並不總是很容易反映svn的體驗，但無論如何通常有更好的選擇。

Answer 2

您可以將* .resx添加到hgignore文件