有什麼方法可以使用POD編寫多語言文檔嗎?如果不是,我應該寫什麼(我已經有英文的POD文檔,所以我想要轉換它然後翻譯)?POD多語言文檔
Q
POD多語言文檔
5
A
回答
4
如果你問POD是否支持非英文編碼,答案是肯定的。這裏的Brian d FOY的文章(在POD格式)譯成俄文的例子:http://perlrussia.ru/article/brians-guide/brian%27s_guide.ru.pod
如果你想知道它是否能夠堅持多語言POD到同一個文件中,這裏是一個相當奇怪的例子: http://cpansearch.perl.org/src/HIO/Unicode-Japanese-0.47/lib/Unicode/Japanese.mlpod
但是,我並不完全某些如何(或者即使)它的工作原理,因爲我無法找到從mlpod直接生成html的兩個例子。
見http://perldoc2.sourceforge.net/ - 這是國際的perldoc項目
2
如果你正在準備您的模塊分佈在CPAN,創建單獨的.pod
文件的文件的翻譯。
例如,如果你已經列入My/Module.pm
英文文檔,您可以創建文件My/Module-jp.pod
,My/Module-ru.pod
等:
=head1 NAME
My::Module-pl - Atin-lay Ig-pay ocumentation-day or-fay y-may odule-may
=head1 ERSION-VAY
1.01
=head1 ESCRIPTION-DAY
...
相關問題
- 1. Powerbuilder語言文檔
- 2. spaCy過程文檔與多種語言
- 3. Alfresco的多語言文檔共享?
- 4. Latex中的多語言文檔
- 5. XML文檔中的多語言示例
- 6. 重構POD文檔
- 7. Perl文檔(POD)瀏覽器?
- 8. 標記語言的文檔規範?
- 9. 動態語言運行時的文檔?
- 10. iTextsharp將語言添加到PDF文檔
- 11. 用於文檔語言翻譯的API
- 12. 以多種語言發言到文本
- 13. App Engine搜索API(文檔搜索) - 多種語言
- 14. 多語言文本到語音庫?
- 15. 多種語言的文本語音
- 16. 使用POD進行CSS文檔
- 17. 多語言ePub
- 18. 多語言IDE
- 19. MSGBOX多語言
- 20. 笨多語言
- 21. PHP多語言
- 22. Magento多語言
- 23. Web2py多語言
- 24. 多語言
- 25. Joomla多語言
- 26. PHP多語言 - 如何切換語言?
- 27. Android多語言和少數語言支持語言不支持語言區域
- 28. iOS中的多語言文檔(RTF):文件,SQLite,核心數據?怎麼樣?
- 29. 多國語言網站 - 英語,日語,韓語語言
- 30. 多語言網站
這就是我現在該怎麼辦。這是官方的方式嗎? – ZyX 2010-05-04 22:27:42
@ZyX - 我不確定是否有「官方」的方式,但它似乎是一個流行的方式,至少在研究我對這個問題的答案時看到的俄羅斯模塊。 – DVK 2010-05-04 23:43:37
沒有官方的方式。 – tsee 2010-05-05 09:25:09