使用QTranslator加載qm文件

我正在嘗試使用翻譯文件。我經歷了所有的程序：創建ts文件，翻譯它，但是當我運行應用程序時，語言仍然和以前一樣。使用QTranslator加載qm文件

我使用諾基亞示例，就像在說明中一樣。

可能是我的問題？

int main(int argc, char *argv[]) 
{ 
    QApplication app(argc, argv); 

    QTranslator* translator=new QTranslator(0); 

    if(QFile::exists("hellotr_la.qm")) 
     qWarning("failed-no file"); 

    if(! translator->load("hellotr_la.qm")) 
     qWarning("failed loading"); //the warning appears **** 

    app.installTranslator(translator); 
}

來源

2010-10-27 sara

請問您能否以更易讀的方式編寫代碼？我覺得有點難以閱讀:) – 2010-10-27 14:11:10

我修正了它。對不起 – sara 2010-10-27 14:33:49

是你的確切代碼嗎？如果你的文件存在，那麼第一個「if」只會表示失敗:)應該是if（！...）。因此，您的文件或者不存在於可執行文件目錄中，或者名稱不正確。 – 2010-10-27 15:54:21

.qm文件位於何處？你的代碼試圖從當前工作目錄加載文件，在運行時可以是任何東西。指定調用的目錄路徑QTranslator::load：

QTranslator* translator = new QTranslator(); 
if (translator->load("hellotr_la", "/path/to/folder/with/qm/files")) { 
    app.installTranslator(translator); 
}

翻譯可以從Qt resources被加載，所以它是捆紮在一起的可執行文件中是一個好主意。然後你會像這樣加載它們：

QTranslator* translator = new QTranslator(); 
if (translator->load("hellotr_la", ":/resources/translations")) { 
    app.installTranslator(translator); 
}

來源

2010-10-28 19:38:33 andref

基礎上的例子，可你只要試試這個：

QTranslator translator; 
translator.load("hellotr_la"); 
app.installTranslator(&translator);

希望這將解決您的問題！

注1：此處沒有指針。
注2：文件名中沒有擴展名。

來源

2010-10-27 17:44:55

你的「注1」無關緊要。事實上，如果QTranslator對象不是在main（）方法中創建的，它可能是一個問題的來源。 – chalup 2010-10-28 05:14:27

「注2」也無關緊要。 QTranslator :: load會做各種魔術來找到合適的翻譯文件。這包括在搜索文件時忽略後綴（默認爲「.qm」）。 – andref 2010-10-28 19:41:20

@andref，好吧，不知道:) – 2010-10-28 20:15:53

-1

如何實現本地化Qt的基本步驟在此link

提供希望這將是對你有幫助。

來源

2010-10-28 04:38:24 Naruto

答案已在評論中給出，但我想清楚地指出。

的第一個警告使用錯誤的條件：

if(QFile::exists("hellotr_la.qm")) 
    qWarning("failed-no file");

它應該是：

if(!QFile::exists("hellotr_la.qm")) 
    qWarning("failed-no file");

既然你只看到第二個警告，但不是第一位的，問題是確實的文件未找到。確保工作目錄是您期望的工作目錄，或者（更好地）使用資源系統，詳情請參閱andref。

來源

2010-11-01 12:01:07

使用QTranslator加載qm文件

回答

相關問題