捕獲變量中的初始化腳本輸出

Question

我試圖捕獲一個初始化腳本輸出到一個變量，但在這種情況下，它不是非常簡單，因爲init腳本使用log_daemon_msg和log_failure_msg。爲什麼輸出成功通過此管道：

service tomcat7 start | grep Tomcat 

但不是這個嗎？

service tomcat7 start | read OUTPUT; echo $OUTPUT 

在第二個例子中，$輸出值是所有的init腳本的列表，這是不是我的預期。同樣，下面的例子也導致一切的名單在/etc/init.d：

OUTPUT=$(service tomcat7 start) 

Answer 1

service tomcat7 start | 
while read OUTPUT 
do 
    echo $OUTPUT 
done 

這工作，因爲有更多的線路不是隻有一個 - 從命令的輸出。你需要多次讀取。因爲從命令發出了多行。

Answer 2

在第二個示例中，read在子外殼中設置值OUTPUT。當管道結束時，子shell將退出，並且值OUTPUT丟失。使用第三個例子。

Answer 3

如果$ OUTPUT包含擴展後的特殊字符（用於文件名擴展），它可能已經可以工作並且看起來似乎沒有。嘗試echo "$OUTPUT"。